Modena City Ramblers - Al Fiòmm - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Modena City Ramblers - Al Fiòmm




Al Fiòmm
To the River
Quèsta chè l'è la nòstra tèra
This is our land
O quell ca s'è armes
Or what is left of it
Al fiòmm in d'la pianura
The river in the plain
A m'arcmand tgnigh adrèe
I recommend you to keep up
L'aqua cìla pasa lèeinta
The water flows slowly
E la porta via i pinser
And takes away your thoughts
I còpp ed tèra cota
The terracotta pots
Chi i dveinten paes
Which become villages
I êrzen bagnèe in d'la stagioun dal frèdd
Are bathed in the cold season
Is sèchen d'istèe col
They dry in summer with its sun





Writer(s): Bellotti Stefano, Ghiacci Massimo, Moneti Francesco, D'aniello Franco, Zeno Roberto, Cavazzuti Arcangelo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.