Modena City Ramblers - Angelo del mattino - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Modena City Ramblers - Angelo del mattino




Quando sogni arriverò con un fiore e una canzone
Когда вы мечтаете, я приду с цветком и песней
A scaldare la tua notte e scacciarne via i fantasmi
Чтобы согреть твою ночь и прогнать призраков
E non mi importerà più se il vento impetuoso
И меня больше не будет волновать, если порывистый ветер
Urlerà maestrale alle onde a spaventare i naviganti
Мистраль будет кричать на волны, чтобы напугать мореплавателей
E le voci giù in città degli ubriachi nei caffè
И слухи вниз в городе пьяниц в кафе
Saranno dolce melodia per il viaggio verso il giomo
Они будут сладкой мелодией для путешествия в иомо
Avrò un fiore e una canzone, tu mi riconoscerai
У меня будет цветок и песня, Ты узнаешь меня
Tra il giocoliere allegro e lo spazzacamino
Между веселым жонглером и трубочистом
E se un brivido improvviso
И если внезапная дрожь
Ti sfiora sul cuscino
Он гладит тебя по подушке
È solo una carezza
Это просто ласка
Del tuo angelo del mattino
Вашего утреннего Ангела
Nei tuoi sogni arriverò con un fiore e una poesia
В ваших мечтах я приду с цветком и поэзией
A innamorare la tua notte e cacciarne via le streghe
Влюбиться в свою ночь и прогнать ведьм
E nessun cattivo incanto mi potrà tener lontano
И никакие злые чары не удержат меня
Come un faro impegnato a sfidar le stelle in cielo
Как маяк, занятый вызов звезд в небе
Quella rima addormentata ti accompagnerà per ore
Эта спящая рифма будет сопровождать вас часами
E per un giorno intero dormirà con te il sole
И целый день будет спать с тобой солнце
Avrò un fiore e una poesia, tu mi riconoscerai
У меня будет цветок и стихотворение, Ты узнаешь меня
Sarò tra il coniglio bianco e il cappellaio matto
Я буду там между Белым Кроликом и сумасшедшим Шляпником
E se un brivido improvviso
И если внезапная дрожь
Ti sfiora sul cuscino
Он гладит тебя по подушке
È solo una carezza
Это просто ласка
Del tuo angelo del mattino
Вашего утреннего Ангела
E se un brivido improvviso
И если внезапная дрожь
Ti sfiora sul cuscino
Он гладит тебя по подушке
È solo una carezza
Это просто ласка
Del tuo angelo del mattino
Вашего утреннего Ангела





Writer(s): modena city ramblers


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.