Paroles et traduction Modena City Ramblers - Volare Controvento

Volare Controvento

C'è chi cerca amore ed amore trova
C'è chi sparge fiele e vuole la paura
C'è chi dorme poco e chi prega ancora
C'è un grande schermo che ci parla e inquadra
Volare controvento - Those who believe or not
Volare controvento - Anche se il sole è spento
Volare controvento - Fear can't be the judge
Volare controvento - Seguendo un sentimento
C'è chi offre pace e chi urla e sbava
C'è chi chiude a chiave e chi scende in strada
C'è chi chiede amore e non ha paura
C'è sempre un presidente davanti a una bandiera
Volare controvento - Those who believe or not
Volare controvento - Anche se il sole è spento
Volare controvento - Fear can't be the judge
Volare controvento
Now now now, come on and get it
Now now now, come on and get it
Now now now, come on and get it
Volare controvento, insieme senza mai perdere la rotta
Volare controvento, come in principio e come sempre sarà
C'è chi abbraccia forte, chi ti guarda appena
C'è chi è bravo a carte, chi t'invita a cena
C'è chi trova amore e poi te lo regala
C'è una pistola e un colpo e un pubblico che paga
Volare controvento - Those who believe or not
Volare controvento - Anche se il sole è spento
Volare controvento - Fear can't be the judge
Volare controvento - Seguendo un sentimento
C'è un verso giusto per capir la storia
C'è un lato oscuro nei sogni di gloria
C'è una poesia d'amore per ogni nuova sposa
E un critico che arriva a giudicar la prosa
Volare controvento
Volare controvento
Volare conrovento
Volare controvento
Volare controvento
Volare controvento
Volare controvento
Volare controvento
Volare controvento
Now now now, come on and get it
Volare controvento
Now now now, come on and get it
Volare controvento
Now now now, come on and get it
Volare controvento
Now now now, come on and get it
Volare controvento
Come on and get it
Volare controvento
Come on and get it
Volare controvento
Come on and get it
Volare controvento
Come on and get it
Volare controvento
Volare controvento
Volare controvento
Volare controvento
Come on and get it
Volare controvento
Come on and get it
Volare controvento
Come on and get it
Volare controvento
Volare controvento
Volare controvento
Volare controvento

Flying Against the Wind

Some seek love and find love
Some spread venom and want fear
Some sleep little and still pray
There's a big screen that talks to us and frames us
Flying against the wind - Those who believe or not
Flying against the wind - Even if the sun is out
Flying against the wind - Fear can't be the judge
Flying against the wind - Following a feeling
Some offer peace and some scream and drool
Some lock the doors and some take to the streets
Some ask for love and are not afraid
There's always a president in front of a flag
Flying against the wind - Those who believe or not
Flying against the wind - Even if the sun is out
Flying against the wind - Fear can't be the judge
Flying against the wind
Now now now, come on and get it
Now now now, come on and get it
Now now now, come on and get it
Flying against the wind, together without ever losing our way
Flying against the wind, as it was in the beginning and as it will always be
Some embrace tightly, some barely look at you
Some are good at cards, some invite you to dinner
Some find love and then give it to you
There's a gun and a shot and an audience that pays
Flying against the wind - Those who believe or not
Flying against the wind - Even if the sun is out
Flying against the wind - Fear can't be the judge
Flying against the wind - Following a feeling
There's a right verse to understand the story
There's a dark side to dreams of glory
There's a love poem for every new bride
And a critic who comes to judge the prose
Flying against the wind
Flying against the wind
Flying against the wind
Flying against the wind
Flying against the wind
Flying against the wind
Flying against the wind
Flying against the wind
Flying against the wind
Now now now, come on and get it
Flying against the wind
Now now now, come on and get it
Flying against the wind
Now now now, come on and get it
Flying against the wind
Now now now, come on and get it
Flying against the wind
Come on and get it
Flying against the wind
Come on and get it
Flying against the wind
Come on and get it
Flying against the wind
Come on and get it
Flying against the wind
Flying against the wind
Flying against the wind
Flying against the wind
Come on and get it
Flying against the wind
Come on and get it
Flying against the wind
Come on and get it
Flying against the wind
Flying against the wind
Flying against the wind
Flying against the wind