Moderatto - Gracias - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Moderatto - Gracias




Gracias
Спасибо
Después de tanto tiempo nos volvimos a encontrar
После стольких лет мы снова встретились,
Me acuerdo que en tu casa siempre estaba tu mamá
Помню, у тебя дома всегда была мама.
Veíamos la tele, nos gustaba platicar
Мы смотрели телевизор, любили болтать
De puras tonterías que el tiempo no pudo borrar
О всякой ерунде, которую время не смогло стереть.
Y después
А потом
Todo terminó
Всё закончилось,
No supe más de ti
Я потерял тебя из виду.
Cambiaste y ya no vales mil
Ты изменилась и больше не стоишь тысячи.
Tu número cambió
Твой номер изменился,
Mi perro se murió
Моя собака умерла.
Y ahora estoy aquí y digo
И вот я здесь и говорю:
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Gracias por los días y las noches que me hiciste soñar
Спасибо за дни и ночи, когда ты давала мне мечтать.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
La lista interminable con detalles que no puedo olvidar
Бесконечный список мелочей, которые я не могу забыть.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
El viaje a la playa en la combi que íbamos a comprar
Поездка на пляж в микроавтобусе, который мы собирались купить.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
El susto que nos dimos al pensar que íbamos a ser papás
Тот испуг, когда мы подумали, что станем родителями.
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
У-у-у-у-у-у-у
Un día vi a tu hermana, no me quiso saludar
Однажды я увидел твою сестру, она не поздоровалась.
Se ve que a ella la vida no la supo acariciar
Похоже, жизнь её не очень-то баловала.
Le gustaba la fiesta, era super popular
Она любила вечеринки, была очень популярна.
y yo eramos los raros, nos gustaba más soñar
Мы с тобой были странными, нам больше нравилось мечтать.
Y después
А потом
Todo terminó
Всё закончилось,
No supe más de ti
Я потерял тебя из виду.
Cambiaste y ya no vales mil
Ты изменилась и больше не стоишь тысячи.
Tu número cambió
Твой номер изменился,
Mi perro se murió
Моя собака умерла.
Y ahora estoy aquí y digo
И вот я здесь и говорю:
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Gracias por los días y las noches que me hiciste soñar
Спасибо за дни и ночи, когда ты давала мне мечтать.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
La lista interminable con detalles que no puedo olvidar
Бесконечный список мелочей, которые я не могу забыть.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
El viaje a la playa en la combi que íbamos a comprar
Поездка на пляж в микроавтобусе, который мы собирались купить.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
El susto que nos dimos al pensar que íbamos a ser papás
Тот испуг, когда мы подумали, что станем родителями.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Gracias por los días y las noches que me hiciste soñar
Спасибо за дни и ночи, когда ты давала мне мечтать.
Oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о, о-о
La lista interminable con detalles que no puedo olvidar
Бесконечный список мелочей, которые я не могу забыть.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
El viaje a la playa en la combi que íbamos a comprar
Поездка на пляж в микроавтобусе, который мы собирались купить.
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
El susto que nos dimos al pensar que íbamos a ser papás
Тот испуг, когда мы подумали, что станем родителями.
(Oh-oh, oh-oh)
(О-о, о-о)
(Gracias por los días y las noches que me hiciste soñar)
(Спасибо за дни и ночи, когда ты давала мне мечтать.)
(Oh-oh, oh-oh)
(О-о, о-о)
(La lista interminable con detalles que no puedo olvidar)
(Бесконечный список мелочей, которые я не могу забыть.)
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(О-о-о, о-о)
(El viaje a la playa en la combi que íbamos a comprar)
(Поездка на пляж в микроавтобусе, который мы собирались купить.)
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(О-о-о, о-о)
(Gracias por los días y las noches que me hiciste soñar)
(Спасибо за дни и ночи, когда ты давала мне мечтать.)





Writer(s): Jose Inaqui Vazquez Cano, Javier Fernando De La Cueva Rosales


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.