Paroles et traduction Modern Country Heroes - Storm Warning (Originally Performed By Hunter Hayes)
Storm Warning (Originally Performed By Hunter Hayes)
Штормовое предупреждение (исполняет Hunter Hayes)
She
rolled
in
from
the
west
in
a
summer
sun
dress
Ты
приехала
с
запада
в
летнем
сарафане,
Hotter
than
the
heat
in
July
Горячее
июльской
жары.
With
her
wind
blown
hair
it
just
wasn't
fair
С
твоими
развевающимися
на
ветру
волосами
это
было
просто
нечестно
-
The
way
she
was
blowin'
my
mind
То,
как
ты
сводила
меня
с
ума.
Have
you
ever
noticed
every
hurricane
Ты
замечала,
что
каждый
ураган
Gets
its
name
from
a
girl
like
this?
Получает
свое
имя
в
честь
такой
девушки,
как
ты?
She's
a
cat
5 kind
keeps
you
up
at
night
Ты
как
ураган
пятой
категории,
который
не
дает
уснуть
всю
ночь,
Hangin'
on
to
the
edge
of
a
kiss
Балансируя
на
грани
поцелуя.
She's
a
beautiful
mess
Ты
прекрасный
хаос,
Yeah,
the
kind
you
love
to
love
Да,
тот,
который
любишь
любить,
But
what
happens
next?
Но
что
будет
дальше?
I
got
a
feelin'
when
the
sun
comes
up
У
меня
такое
чувство,
что,
когда
взойдет
солнце,
I'm
gonna
wish
I
had
a
storm
warnin'
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
штормового
предупреждения.
I'm
gonna
wish
I
had
a
sign
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
знака.
I'm
gonna
wish
I
had
a
little
heads
up
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
небольшой
подсказки,
A
little
leeway,
a
little
more
time
Немного
свободы
действий,
немного
больше
времени.
Some
kind
of
radar
system
Какой-нибудь
радарной
системы,
Locked
in
on
love
Настроенной
на
любовь.
I
got
a
feelin'
by
the
time
the
night
finds
the
mornin'
У
меня
такое
чувство,
что
к
тому
времени,
как
ночь
сменится
утром,
I'm
gonna
wish
I
had
a
storm
warnin'
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
штормового
предупреждения.
I'm
gonna
wish
I
had
a
storm
warnin'
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
штормового
предупреждения.
Ain't
it
funny
how
it
feels
when
you're
burnin'
your
wheels
Забавно,
как
это
бывает,
когда
ты
несешься
на
всех
парах
Somewhere
between
goin'
and
gone
Где-то
между
тем,
чтобы
уйти
и
тем,
чтобы
остаться.
You
get
so
lost
that
you
can't
turn
it
off
Ты
так
теряешься,
что
не
можешь
остановиться,
You
give
in
and
you
just
turn
it
on
Ты
сдаешься
и
просто
продолжаешь
ехать.
She's
a
heart
full
of
rain,
red
lips
like
a
flame
Ты
- сердце,
полное
дождя,
алые
губы,
как
пламя,
She's
a
girl
from
your
favorite
song
Ты
девушка
из
моей
любимой
песни.
What
a
beautiful
mess
Какой
прекрасный
хаос
-
One
part
angel,
one
part
perfect,
one
part
a
wreck
Наполовину
ангел,
наполовину
идеал,
наполовину
разрушительница.
The
kind
of
flood
you'll
never
forget
Такой
потоп,
который
никогда
не
забудешь.
I'm
gonna
wish
I
had
a
storm
warnin'
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
штормового
предупреждения.
I'm
gonna
wish
I
had
a
sign
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
знака.
I'm
gonna
wish
I
had
a
little
heads
up
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
небольшой
подсказки,
A
little
leeway,
a
little
more
time
Немного
свободы
действий,
немного
больше
времени.
Some
kind
of
radar
system
Какой-нибудь
радарной
системы,
Locked
in
on
love
Настроенной
на
любовь.
I
got
a
feelin'
by
the
time
the
night
finds
the
mornin'
У
меня
такое
чувство,
что
к
тому
времени,
как
ночь
сменится
утром,
I'm
gonna
wish
I
had
a
storm
warnin'
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
штормового
предупреждения.
I'm
gonna
wish
I
had
a
storm
warnin'
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
штормового
предупреждения.
I'm
gonna
wish
I
had
a
sign
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
знака.
I'm
gonna
wish
I
had
a
little
heads
up
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
небольшой
подсказки,
A
little
leeway,
a
little
more
time
Немного
свободы
действий,
немного
больше
времени.
Some
kind
of
radar
system
Какой-нибудь
радарной
системы,
Locked
in
on
love
Настроенной
на
любовь.
I'm
gonna
wish
I
had
a
storm
warnin'
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
штормового
предупреждения.
I'm
gonna
wish
I
had
a
sign
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
знака.
I'm
gonna
wish
I
had
a
little
heads
up
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
небольшой
подсказки,
A
little
leeway,
a
little
more
time
Немного
свободы
действий,
немного
больше
времени.
Some
kind
of
radar
system
Какой-нибудь
радарной
системы,
Locked
in
on
love
Настроенной
на
любовь.
I
got
a
feelin'
by
the
time
the
night
finds
the
mornin'
У
меня
такое
чувство,
что
к
тому
времени,
как
ночь
сменится
утром,
I'm
gonna
wish
I
had
a
storm
warnin'
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
штормового
предупреждения.
Yeah,
I'm
gonna
wish
I
had
a
storm
warnin'
Да,
я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
штормового
предупреждения.
I'm
gonna
wish
I
had
a
sign,
gonna
wish
I
had
a
sign
Я
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
знака,
буду
жалеть,
что
у
меня
не
было
знака
Of
a
storm
warnin',
yeah
Штормового
предупреждения,
да.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leavell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.