Paroles et traduction Modern Diet - In Ruin

In Ruin

A traveler in a red cloak
Emerges from some heavenly smoke
Folded arms and holding his tongue
Keep them waiting
An omen is in full bloom
The bride has run away from the groom
A catacomb of flowers is spun
Venom chasing
Lost her at once
The grass wasn't cut
Follow her down
Gates under ground
Frightening place
Challenge her fate
Can you sing your love?
You almost got away with it
But you had to turn around
You were close enough to
Hear her foot steps
Now it's forever falling down
A bender with momentum
Everybody's watching you run
Sing until your song comes apart
She can't hear you
Inertia as a way out
Everybody's watching you drown
Drink until the darkening starts
Now she's near you
Lost her at once
The grass wasn't cut
Follow her down
Gates underground
Frightening place

Challenge your fate
Can you sing your love
You almost got away with it
But you had to turn around
You were close enough to
Hear her foot steps
Now it's forever falling down

Terrorize yourself
I won't feel cold
In the end it's you that let her go

В руинах

Путник в красном плаще
Выходит из небесного дыма.
Сложив руки и прикусив язык,
Он заставляет их ждать.
Зловещее предзнаменование в полном расцвете,
Невеста сбежала от жениха.
Гробница из цветов соткана,
Яд гонится за ней.
Потерял тебя в одно мгновение,
Трава не была скошена.
Следуй за ней вниз,
Врата под землёй.
Пугающее место,
Брось вызов судьбе.
Можешь ли ты спеть о своей любви?
Тебе почти удалось уйти,
Но тебе пришлось обернуться.
Ты был достаточно близко,
Чтобы слышать её шаги.
Теперь это вечное падение,
Слом с импульсом.
Все смотрят, как ты бежишь,
Пой, пока твоя песня не разорвётся.
Она не слышит тебя.
Инерция как выход,
Все смотрят, как ты тонешь.
Пей, пока не начнётся темнота.
Теперь она рядом с тобой.
Потерял тебя в одно мгновение,
Трава не была скошена.
Следуй за ней вниз,
Врата под землёй.
Пугающее место,

Брось вызов своей судьбе.
Можешь ли ты спеть о своей любви?
Тебе почти удалось уйти,
Но тебе пришлось обернуться.
Ты был достаточно близко,
Чтобы слышать её шаги.
Теперь это вечное падение.

Терроризируй себя,
Мне не будет холодно.
В конце концов, это ты отпустил её.