Paroles et traduction Modern English - Ink & Paper

Ink & Paper

Well there it is in black and white
No need to read between the lines
You made it clear to the letter
You're breaking off the chains that bind
I want to tell you but I'm drawing a blank

Ink and Paper -
Were quite enough to make it clear
Ink and Paper -
And the words keep ringing in my ears
Ink and Paper -
A broken heart in black and white

So many miles separate us
And they've come between us in the end
Once upon a time you said forever
But this is now and that was then
I want to tell you but I'm drawing a blank

Ink and Paper -
Can't seem to put it down tonight
Ink and Paper -
Can't find the words to write
Ink and Paper -
How can I make them change your mind

I want to tell you but I'm drawing a blank

Ink and Paper -
Not quite enough to make it clear
Ink and Paper -
And her words keep ringing in my ears
Ink and Paper -
A broken heart in black and white

Чернила и Бумага

Ну вот, все черно на белом,
Не нужно читать между строк.
Ты ясно дала понять в письме,
Что разрываешь цепи, что нас связывают.
Хочу тебе сказать, но в голове пусто.

Чернила и бумага -
Вполне достаточно, чтобы все стало ясно.
Чернила и бумага -
И твои слова все звучат у меня в ушах.
Чернила и бумага -
Разбитое сердце в черно-белом цвете.

Так много миль нас разделяют,
И они встали между нами в конце концов.
Когда-то ты говорила "навсегда",
Но это сейчас, а то было тогда.
Хочу тебе сказать, но в голове пусто.

Чернила и бумага -
Кажется, сегодня ночью не могу оторваться.
Чернила и бумага -
Не могу найти слов, чтобы написать.
Чернила и бумага -
Как мне заставить их изменить твое решение?

Хочу тебе сказать, но в голове пусто.

Чернила и бумага -
Недостаточно, чтобы все стало ясно.
Чернила и бумага -
И ее слова все звучат у меня в ушах.
Чернила и бумага -
Разбитое сердце в черно-белом цвете.