Paroles et traduction Modern Talking feat. Eric Singleton - Brother Louie Mix '98 - Extended Version

Brother Louie Mix '98 - Extended Version

Брат Луи, микс '98 - расширенная версия

I'm the real Brother Louie

Я настоящий Брат Луи

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

Oh, she's only looking to me

О, она смотрит только на меня

Oh, let it, Louie

О, оставь это, Луи

She is undercover

Она работает под прикрытием

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

Oh, doing what he's doing

О, делает то, что он делает

So leave it, Louie

Так что оставь это, Луи

'Cause I'm a lover

Потому что я любовник

Check it out, check it out, here we go, let me say it

Зацени, зацени, вот так, позволь мне сказать это

Tax on wax make the DJ's wanna play it

Налог на пластинку заставляет диджеев ставить её

The front to the front, and the back to the back

Передние к передним, а задние к задним

To the hip to the hop, from the rhyme to the rap

От бедра к прыжку, от рифмы к рэпу

Every single line on time you admire

Каждую строчку вовремя ты оцениваешь

Stays in your brain like earth wind and fire

Остается в твоём мозгу, как земля, ветер и огонь

Here I am all the time, girl, you know me

Я здесь всё время, девочка, ты знаешь меня

I must admit, I'm the real brother Louie

Должен признать, я настоящий Брат Луи

You're no good, can't you see

Ты никуда не годишься, разве ты не видишь

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

I'm in love, set you free

Я влюблен, освобождаю тебя

Oh, she's only looking to me

О, она смотрит только на меня

Only love breaks her heart

Только любовь разбивает её сердце

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

Only love's paradise

Только любовь - это рай

Oh, she's only looking to me

О, она смотрит только на меня

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

Oh, she's only looking to me

О, она смотрит только на меня

Oh, let it, Louie

О, оставь это, Луи

She is undercover

Она работает под прикрытием

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

Oh, doing what he's doing

О, делает то, что он делает

So leave it, Louie

Так что оставь это, Луи

'Cause I'm a lover

Потому что я любовник

Let me kiss your lips, I'm intrigued by the taste

Позволь мне поцеловать твои губы, меня интригует их вкус

The way you dance, the way you move your waist

То, как ты танцуешь, то, как ты двигаешь талией

We meet face to face in a crowded place

Мы встретились лицом к лицу в людном месте

Let me take you home, let's cut the chase

Позволь мне отвезти тебя домой, давай перейдем к делу

To every man that's two-size - what do you choose?

Каждому мужчине, у которого есть две возможности - что ты выберешь?

If you chose my love, that means you never lose

Если ты выберешь мою любовь, это значит, что ты никогда не проиграешь

Never have the chance to be there for you

Никогда не будет шанса быть рядом с тобой

Listen to the words of brother Lou

Послушай слова Брата Лу

You're no good, can't you see

Ты никуда не годишься, разве ты не видишь

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

I'm in love, set you free

Я влюблен, освобождаю тебя

Oh, she's only looking to me

О, она смотрит только на меня

Only love breaks her heart

Только любовь разбивает её сердце

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

Only love's paradise

Только любовь - это рай

Oh, she's only looking to me

О, она смотрит только на меня

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

Oh, she's only looking to me

О, она смотрит только на меня

Oh, let it, Louie

О, оставь это, Луи

She is undercover

Она работает под прикрытием

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

Oh, doing what he's doing

О, делает то, что он делает

So leave it, Louie

Так что оставь это, Луи

'Cause I'm a lover

Потому что я любовник

(Everybody in the house) You're no good, can't you see

(Все в доме) Ты никуда не годишься, разве ты не видишь

Brother Louie, Louie, Louie (You say it)

Брат Луи, Луи, Луи (Скажи это)

I'm in love, set you free

Я влюблен, освобождаю тебя

Oh, she's only looking to me (Come on)

О, она смотрит только на меня (Давай)

Only love breaks her heart

Только любовь разбивает её сердце

Brother Louie, Louie, Louie (You say it)

Брат Луи, Луи, Луи (Скажи это)

Only love's paradise

Только любовь - это рай

Oh, she's only looking to me (Come on)

О, она смотрит только на меня (Давай)

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

Oh, she's only looking to me

О, она смотрит только на меня

Oh, let it, Louie

О, оставь это, Луи

She is undercover

Она работает под прикрытием

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

Oh, doing what he's doing

О, делает то, что он делает

So leave it, Louie

Так что оставь это, Луи

'Cause I'm a lover

Потому что я любовник

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

Oh, she's only looking to me

О, она смотрит только на меня

Oh, let it, Louie

О, оставь это, Луи

She is undercover

Она работает под прикрытием

Brother Louie, Louie, Louie

Брат Луи, Луи, Луи

Oh, doing what he's doing

О, делает то, что он делает

So leave it, Louie

Так что оставь это, Луи

'Cause I'm a lover

Потому что я любовник

Évaluez la traduction

Writer(s): Dieter Bohlen, Eric Singleton Newkirt

Album

Remix Album

date de sortie

29-02-2008

1 No 1 Hit Medley
2 China In Her Eyes (Video Version)
3 Fly To The Moon - New Rap Version
4 Don't Take Away My Heart (New Rap Version)
5 Modern Talking Megamix 2000
6 You Are Not Alone - Extended Version
7 Brother Louie Mix '98 - Extended Version
8 Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love) (Extended Version)
9 Cheri, Cheri Lady (Special Dance Version)
10 TV Makes the Superstar (Extended Version)
11 Ready for the Victory (Alternative Radio Version)
12 Jet Airliner (New Version)
13 Sexy Sexy Lover - Extended Rap Version
14 You Can Win If You Want - Special Dance Version
15 Down On My Knees
16 Geronimo's Cadillac - Long Vocal Version

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.