Paroles et traduction Modern Talking - Don't Give Up
Walk
away,
don't
say
goodbye
Уходи,
Не
говори
"прощай".
Turn
around,
don't
let
it
die
Обернись,
не
дай
ему
умереть.
Love
will
find
a
way
to
you
Любовь
найдет
путь
к
тебе.
Feelings
and
emotions
are
just
like
stormy
oceans
Чувства
и
эмоции
подобны
бурным
океанам.
Can
you
stay
the
way
you
are
Ты
можешь
остаться
такой,
какая
ты
есть?
Heaven
knows
you
come
so
far
Небеса
знают,
как
далеко
ты
зашел.
Love
will
find
a
way
to
you
Любовь
найдет
путь
к
тебе.
So
promise
me
forever,
there'll
never
be
a
never
Так
пообещай
мне
навсегда,
что
никогда
не
будет
"никогда".
Baby,
don't,
don't
give
up
Детка,
не
сдавайся,
не
сдавайся.
If
your
heart
is
broken
Если
твое
сердце
разбито
...
Make
a
brand
new
start
Начни
все
с
чистого
листа
Baby,
don't,
don't
give
up
Детка,
не
сдавайся,
не
сдавайся.
Count
to
ten,
start
again
Сосчитай
до
десяти,
Начни
сначала.
Don't
give
up,
hold
on
tight,
find
the
way,
see
the
light
Не
сдавайся,
держись
крепче,
найди
путь,
увидь
свет.
Don't
give
up,
hold
on
tight,
let
your
love
make
it
right
Не
сдавайся,
держись
крепче,
пусть
твоя
любовь
все
исправит.
Don't
give
up,
hold
on
tight,
don't
let
love
out
of
sight
Не
сдавайся,
держись
крепче,
не
упускай
любовь
из
виду.
Then
you'll
never
be
alone
Тогда
ты
никогда
не
будешь
одна.
Need
a
friend
do
count
on
me
Мне
нужен
друг,
рассчитывай
на
меня.
All
the
things
in
life
for
free
Все
вещи
в
жизни
бесплатны
Love
will
find
a
way
to
you
Любовь
найдет
путь
к
тебе.
Baby,
keep
on
trying,
love
will
keep
on
flying
Детка,
продолжай
пытаться,
любовь
будет
продолжать
летать.
Oh,
you
think
you
lost
your
way
О,
ты
думаешь,
что
сбился
с
пути
Tomorrow
is
another
day
Завтра
будет
новый
день.
Love
will
find
a
way
to
you
Любовь
найдет
путь
к
тебе.
Shadows
will
be
falling,
dreams
keep
on
calling
Тени
будут
падать,
сны
продолжают
звать.
Baby,
don't,
don't
give
up
Детка,
не
сдавайся,
не
сдавайся.
If
your
heart
is
broken
Если
твое
сердце
разбито
...
Make
a
brand
new
start
Начни
все
с
чистого
листа
Baby,
don't,
don't
give
up
Детка,
не
сдавайся,
не
сдавайся.
Count
to
ten,
start
again
Сосчитай
до
десяти,
Начни
сначала.
Don't
give
up,
hold
on
tight,
find
the
way,
see
the
light
Не
сдавайся,
держись
крепче,
найди
путь,
увидь
свет.
Don't
give
up,
hold
on
tight,
let
your
love
make
it
right
Не
сдавайся,
держись
крепче,
пусть
твоя
любовь
все
исправит.
Don't
give
up,
hold
on
tight,
don't
let
love
out
of
sight
Не
сдавайся,
держись
крепче,
не
упускай
любовь
из
виду.
Then
you'll
never
be
alone
Тогда
ты
никогда
не
будешь
одна.
Don't
give
up,
hold
on
tight,
find
the
way,
see
the
light
Не
сдавайся,
держись
крепче,
найди
путь,
увидь
свет.
Don't
give
up,
hold
on
tight,
let
your
love
make
it
right
Не
сдавайся,
держись
крепче,
пусть
твоя
любовь
все
исправит.
Don't
give
up,
hold
on
tight,
don't
let
love
out
of
sight
Не
сдавайся,
держись
крепче,
не
упускай
любовь
из
виду.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DIETER BOHLEN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.