Paroles et traduction Modern Talking - Higher Than Heaven (U-Max Mix)
Higher
than
heaven,
I′m
higher
than
heaven
Выше
небес,
я
выше
небес,
Higher
than
heaven
выше
небес.
She's
cool
as
ice,
she′s
cool
as
ice
Она
холодна,
как
лед,
она
холодна,
как
лед.
Higher
than
heaven
Выше
небес.
She's
cool
as
ice,
I'm
hypnotized
Она
холодна,
как
лед,
я
загипнотизирован.
My
heart
is
crying
just
for
more
Мое
сердце
плачет
только
о
большем
No
guarantee,
she
stays
with
me
Никаких
гарантий,
она
останется
со
мной.
She′s
my
dream,
I
can′t
ignore
Она-моя
мечта,
и
я
не
могу
ее
игнорировать.
How
can
I
just
explain
to
her?
Как
я
могу
объяснить
ей?
That
she's
my
baby,
oh,
I
swear
Что
она
моя
малышка,
о,
клянусь
How
can
I
just
explain
my
love?
Как
я
могу
просто
объяснить
свою
любовь?
Oh,
I
am,
higher
than
heaven
О,
я
выше
небес!
(Higher
than
heaven)
(Выше
небес)
In
the
middle
of
the
night
Посреди
ночи.
Feeling
like
the
greatest
lover
Чувствую
себя
величайшим
любовником
(Greatest
lover)
(величайшим
любовником).
And
I
need
you
by
my
side
И
мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.
Oh,
one,
two,
three,
loves
live
longer
О,
Раз,
два,
три,
любовь
живет
дольше.
Oh,
can′t
you
see,
love
makes
me
stronger?
О,
разве
ты
не
видишь,
что
любовь
делает
меня
сильнее?
Oh,
A
B
C,
be
my
girl,
tonight
О,
А
Б
с,
будь
моей
девушкой
сегодня
вечером.
She's
cool
as
ice,
she′s
cool
as
ice
Она
холодна,
как
лед,
она
холодна,
как
лед.
I'm
specialized
in
lonely
eyes
Я
специализируюсь
на
одиноких
глазах.
I
can′t
explain
the
way
I
feel
Я
не
могу
объяснить,
что
я
чувствую.
Night
after
night
the
stars
shine
bright
Ночь
за
ночью
ярко
сияют
звезды.
You're
my
baby,
oh,
it's
real
Ты
моя
малышка,
О,
это
правда.
How
can
I
just
explain
to
you?
Как
я
могу
объяснить
тебе?
Tell
me
what
have
I
got
to
do?
Скажи,
что
мне
делать?
How
can
I
just
explain
my
love?
Как
я
могу
просто
объяснить
свою
любовь?
Oh,
I
am,
higher
than
heaven
О,
я
выше
небес!
(Higher
than
heaven)
(Выше
небес)
In
the
middle
of
the
night
Посреди
ночи.
Feeling
like
the
greatest
lover
Чувствую
себя
величайшим
любовником
(Greatest
lover)
(величайшим
любовником).
And
I
need
you
by
my
side
И
мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.
Oh,
one,
two,
three,
lovers
live
longer
О,
Раз,
два,
три,
влюбленные
живут
дольше.
Oh,
can′t
you
see,
love
makes
me
stronger?
О,
разве
ты
не
видишь,
что
любовь
делает
меня
сильнее?
Oh,
A
B
C,
be
my
girl,
tonight
О,
А
Б
с,
будь
моей
девушкой
сегодня
вечером.
Oh,
I
am,
higher
than
heaven
О,
я
выше
небес!
In
the
middle
of
the
night
Посреди
ночи.
Feeling
like
the
greatest
lover
Чувствую
себя
величайшим
любовником
And
I
need
you
by
my
side
И
мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.
Oh,
one,
two,
three,
lovers
live
longer
О,
Раз,
два,
три,
влюбленные
живут
дольше.
(Higher
than
heaven)
(Выше
небес)
Oh,
can′t
you
see,
love
makes
me
stronger?
О,
разве
ты
не
видишь,
что
любовь
делает
меня
сильнее?
(Higher
than
heaven)
(Выше
небес)
Oh,
A
B
C,
be
my
girl,
tonight
О,
А
Б
с,
будь
моей
девушкой
сегодня
вечером.
I'm
higher
than
heaven
Я
выше
небес.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dieter Bohlen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.