Paroles et traduction Modern Talking - Mrs. Robota
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh,
every
day
and
just
every
night
Каждый
день,
каждую
ночь
I
see
your
face
babe
on
my
laptop
screen
Вижу
твой
образ,
милая,
на
экране
ноутбука.
You're
high
and
low
and
just
between
Ты
повсюду,
рядом
и
далеко.
Oh,
everyday
and
just
every
night
Каждый
день,
каждую
ночь
I
send
an
email
to
dream
factory
Посылаю
письмо
на
фабрику
грез,
I
asked
if
you're
reality
Спрашивая,
реальна
ли
ты.
And
more
and
more
I
like
you
more
than
just
before
И
все
больше
и
больше
ты
мне
нравишься,
сильнее,
чем
прежде.
Oh
la
da
die,
oh
la
da
da
О-ля-ля-ди,
о-ля-ля-да
Only
a
vision
Mrs.
Robota
Всего
лишь
видение,
миссис
Робот.
Oh
oh
oh
la
da
die,
oh
la
da
da
О-ля-ля-ди,
о-ля-ля-да
Only
a
computer
without
a
heart
Всего
лишь
компьютер
без
сердца.
Oh,
Mrs.
Robota
– just
a
fantasy
can't
break
my
heart
О,
миссис
Робот
— просто
фантазия,
не
способная
разбить
мне
сердце.
Mrs.
Robota
– only
a
fiction,
right
from
the
start
Миссис
Робот
— всего
лишь
вымысел
с
самого
начала.
Oh,
it's
impossible
О,
это
невозможно.
Oh,
every
morning
when
I
wake
up
Каждое
утро,
когда
я
просыпаюсь,
I
push
the
button
for
a
brand-new
game
Нажимаю
кнопку,
начиная
новую
игру.
Can't
live
without
you
– it's
a
shame
Не
могу
жить
без
тебя
— это
позор.
I
hear
your
voice
and
I
see
your
face
Слышу
твой
голос,
вижу
твое
лицо,
I
can't
believe
– oh
babe,
you
blow
my
mind
Не
могу
поверить
— милая,
ты
сводишь
меня
с
ума.
But
there's
no
answer
I
can
find
Но
я
не
могу
найти
ответа.
And
more
and
more
I
like
you
more
than
just
before
И
все
больше
и
больше
ты
мне
нравишься,
сильнее,
чем
прежде.
Oh
la
da
die,
oh
la
da
da
О-ля-ля-ди,
о-ля-ля-да
Only
a
vision
Mrs.
Robota
Всего
лишь
видение,
миссис
Робот.
Oh
oh
oh
la
da
die,
oh
la
da
da
О-ля-ля-ди,
о-ля-ля-да
Only
a
computer
without
a
heart
Всего
лишь
компьютер
без
сердца.
Oh,
Mrs.
Robota
– just
a
fantasy
can't
break
my
heart
О,
миссис
Робот
— просто
фантазия,
не
способная
разбить
мне
сердце.
Mrs.
Robota
– only
a
fiction,
right
from
the
start
Миссис
Робот
— всего
лишь
вымысел
с
самого
начала.
Oh,
it's
impossible
О,
это
невозможно.
Oh
la
da
die,
oh
la
da
da
О-ля-ля-ди,
о-ля-ля-да
Only
a
vision
Mrs.
Robota
Всего
лишь
видение,
миссис
Робот.
Oh
oh
oh
la
da
die,
oh
la
da
da
О-ля-ля-ди,
о-ля-ля-да
Only
a
computer
without
a
heart
Всего
лишь
компьютер
без
сердца.
Oh
la
da
die,
oh
la
da
da
О-ля-ля-ди,
о-ля-ля-да
Only
a
vision
Mrs.
Robota
Всего
лишь
видение,
миссис
Робот.
Oh
oh
oh
la
da
die,
oh
la
da
da
О-ля-ля-ди,
о-ля-ля-да
Only
a
computer
without
a
heart
Всего
лишь
компьютер
без
сердца.
Without
a
heart
Без
сердца.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dieter Bohlen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.