Paroles et traduction Modern Talking - Riding On A White Swan
Secret
message
for
a
rendezvous
Message
secret
pour
un
rendez-vous
Distant
fire,
it's
hurtin'
you
Feu
lointain,
il
te
fait
mal
It's
so
sad,
good
love
go
back
Et
c'est
tellement
triste,
le
bon
amour
revient
Tears
of
love
will
make
me
sad
Les
larmes
d'amour
me
rendront
triste
Frozen
teardrops
runnin'
with
the
night
Des
larmes
glacées
coulent
avec
la
nuit
Sorry
doesn't
always
make
it
right
Désolé
ne
fait
pas
toujours
les
choses
correctement
Tears
of
love,
tears
in
my
heart
Larmes
d'amour,
larmes
dans
mon
cœur
Why
this
love
just
break
apart,
break
apart?
Pourquoi
cet
amour
se
brise-t-il,
se
brise-t-il
?
I'm
riding
on
a
white
swan
Je
chevauche
un
cygne
blanc
I
need
your
heart
tonight
J'ai
besoin
de
ton
cœur
ce
soir
I'm
riding
through
a
hard
storm
Je
traverse
une
tempête
Don't
treat
me
like
a
child
Ne
me
traite
pas
comme
un
enfant
Are
you
riding
on
a
white
swan?
Est-ce
que
tu
chevauches
un
cygne
blanc
?
I
got
babe,
what
you
need
J'ai
ma
chérie,
ce
dont
tu
as
besoin
Are
you
riding
on
a
white
swan?
Est-ce
que
tu
chevauches
un
cygne
blanc
?
You
got
the
best
of
me
Tu
as
le
meilleur
de
moi
On
the
wings
of
a
nightingale
Sur
les
ailes
d'un
rossignol
Playin'
games
your
love
for
sale
Jouant
à
des
jeux,
ton
amour
est
à
vendre
Then
my
girl
belong
to
yesterday
Alors
ma
fille
appartient
à
hier
Oh,
return,
don't
lose
your
way
Oh,
reviens,
ne
te
perds
pas
It's
more
than
just
the
two
of
us
C'est
plus
que
nous
deux
Heart
is
open
come
on
trust
Le
cœur
est
ouvert,
fais
confiance
Love
I
gave
for
your
mystic
smile
L'amour
que
j'ai
donné
pour
ton
sourire
mystique
Should
I
go
or
stay
awhile,
stay
awhile?
Devrais-je
partir
ou
rester
un
moment,
rester
un
moment
?
I'm
riding
on
a
white
swan
Je
chevauche
un
cygne
blanc
I
need
your
heart
tonight
J'ai
besoin
de
ton
cœur
ce
soir
I'm
riding
through
a
hard
storm
Je
traverse
une
tempête
Don't
treat
me
like
a
child
Ne
me
traite
pas
comme
un
enfant
Are
you
riding
on
a
white
swan?
Est-ce
que
tu
chevauches
un
cygne
blanc
?
I
got
babe,
what
you
need
J'ai
ma
chérie,
ce
dont
tu
as
besoin
Are
you
riding
on
a
white
swan?
Est-ce
que
tu
chevauches
un
cygne
blanc
?
You
got
the
best
of
me
Tu
as
le
meilleur
de
moi
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.