Paroles et traduction Modern Talking - Rouge Et Noire

Someday, we'll be together -
Tonight's gone forever
The night just comes falling
Your heart, it is calling
Oh, i know and i swear
I alway's will be there
There is you and me,
Baby can't you see
Rouge et noir - rouge et noir
Be the lady of my heart
Rouge et moir - rouge et noir
Oh, i'll never break apart
Rouge et noir - you'll break my heart
Oh, this love is so bizarre
Rouge et noir - don't break apart
Be the lady of my heart - my heart...
I know you are lonely
I swear you're the only
You said you remember
That day in september
When i promissed all my love
Baby, i was dreaming of
That you were here with me
Oh, baby can't you see
Rouge et noir - rouge et noir
Be the lady of my heart
Rouge et moir - rouge et noir
Oh, i'll never break apart
Rouge et noir - you'll break my heart
Oh, this love is so bizarre
Rouge et noir - don't break apart
Be the lady of my heart - my heart...

Когда-нибудь мы будем вместе ...
Сегодняшняя ночь ушла навсегда.
Ночь просто наступает.
Твое сердце зовет,
О, я знаю, и клянусь.
Я всегда буду там.
Есть ты и я.
Детка разве ты не видишь
Rouge et noir - rouge et noir
Будь дамой моего сердца.
Руж и муар-Руж и нуар
О, я никогда не расстанусь с тобой.
Rouge et noir - ты разобьешь мне сердце.
О, эта любовь такая странная.
Rouge et noir - не распадайся на части
Будь дамой моего сердца - моего сердца...
Я знаю, тебе одиноко.
Клянусь, ты единственная.
Ты сказала, что помнишь
Тот сентябрьский день.
Когда я обещал всю свою любовь
Детка, я мечтал о ...
Что ты была здесь со мной
О, детка, разве ты не видишь?
Rouge et noir - rouge et noir
Будь дамой моего сердца.
Руж и муар-Руж и нуар
О, я никогда не расстанусь с тобой.
Rouge et noir - ты разобьешь мне сердце.
О, эта любовь такая странная.
Rouge et noir - не распадайся на части
Будь дамой моего сердца - моего сердца...