Paroles et traduction Modern Talking - Slow Motion

My tears will never dry, behind my painted smile
You are the nearest thing to heaven, girl
This world is not my home, love in a danger zone
Some hearts are better left unbroken, girl

Slow motion, baby, hold on tight
Slow, slow motion, baby, deep inside
Slow, slow motion, baby, I got hooked on you
I know, it isn′t true

Slow motion, baby, full of pride
Slow, slow motion, baby, I have cried
Slow, slow motion, baby 'cause only love knows why
I know, I wanna die

Good love can never die, inside my love′s alive
Take it of him, my babe, they just don't need
Just when I needed you most, oh babe, God only knows
I'm lost without your love in me, baby

Мои слезы никогда не высохнут за моей нарисованной улыбкой.
Ты ближе всего к раю, девочка.
Этот мир-не мой дом, любовь в опасной зоне.
Некоторые сердца лучше не разбивать, девочка.

Замедленная съемка, детка, держись крепче.
Медленное, медленное движение, детка, глубоко внутри.
Медленно, медленно, детка, я подсел на тебя.
Я знаю, это неправда.

Замедленная съемка, детка, полная гордости.
Медленная, медленная съемка, детка, я плакала.
Медленная, медленная съемка, детка, потому что только любовь знает почему.
Я знаю, я хочу умереть.

Хорошая любовь никогда не умрет, внутри моя любовь жива.
Позаботься о нем, моя малышка, им это просто не нужно.
Именно тогда, когда я нуждался в тебе больше всего, о детка, одному Богу известно
Я потерян без твоей любви, детка.