Paroles et traduction Moderup - 20 Anni

20 Anni

Cre stu friddo improvviso
Natu frat mor acciso
Ra nuj mo te si divis
E te c rest o surris
E comm cant sta foll
Tutt e canzon a memoria
Parev tutt nu suonno
E vot m sent vuoto
Nun stregn a man a nu nfam
Si a rong m mett e guant
E stong annanz e 10 ann
E sto luntan re uaj
C abbascio vir o degrad
Senza mamm o nu pat
Frat nun è turnat
E nu viaggi sol andat
Ma teng sul 20 ann
Mo sto girann e local
Nata buttegl e champagne
Pe nun pnsa a tutt o mal
E tu nun c può giudicà
Pecchè nun si nat cà
E preg ca c salvamm
Chell sul dij o sap
Teng 20 ann e nun m'annammor chiù
Teng 20 ann e nun m'emozion chiù
Je so crisciut cu na vita divers
Turnass aret p'abbraccia chi agg pers
Teng 20 ann e nun m'annammor chiù
Teng 20 ann e nun m'emozion chiù
Ij so crisciut cu na vita divers
Turnass aret p'abbraccia chi agg pers
A nott nun m fa paur
C abbasc campamm nuj sul
Vogl na vit all'altezz re suonn
N'zomb l'altezz re mur
E chell c facc sacc ca nun t piac
T ress na vita normal
Mo aggir p dind e local
Mo teng 20 ann e nun sacc fa o pat
Vulev na vita divers
Magari pigliann success
Na cas, e rnar, a famigl, a fatic, na femmn c m vo ben
Ma già se frmat o rolex
O tiemp nun ma rat tiemp
Chiagn curren curren
Chi ten o cor pcchè perd semp
E nun m fa mal stamm vicin
Pcchè luntan nun sacc stà
E nun esistn mmricin
Ca chistu mal ponn curà
Sto miez a gent e m sent sul
Vogl sul na scus p nun parlà
Turnass aret c er criatur pcchè a vit over nun è chesta cà
Teng 20 ann e nun m'annammor chiu
Teng 20 ann e nun m'emozion chiu
Ij so crisciut cu na vita divers
Turnass aret p'abbraccia chi agg pers
Teng 20 ann e nun m'annammor chiu
Teng 20 ann e nun m'emozion chiu
Ij so crisciut cu na vita divers
Turnass aret p'abbraccia chi agg pers

20 лет

В этом внезапном холоде
Как брат, убитый смертью,
От нас теперь ты отделился,
И мне осталась лишь улыбка.
И как я могу быть таким безумным?
Все песни наизусть помню,
Кажется, все это было сном,
И порой чувствую себя пустым.
Не пожимаю руку никому,
Если дело касается толпы, надеваю перчатки.
И я стою перед десятью годами,
И я далеко от тебя,
Снизу вижу деградацию,
Без матери или отца,
Брат не вернулся,
И в путешествие один отправился.
Но мне всего 20 лет,
Сейчас я брожу по клубам,
Покупаю бутылки шампанского,
Чтобы не думать обо всей боли.
И ты не можешь меня судить,
Потому что ты не родился здесь,
И молись, чтобы мы спаслись,
Только это я знаю и понимаю.
Мне 20 лет, и я больше не влюбляюсь,
Мне 20 лет, и я больше не волнуюсь.
Я вырос с другой жизнью,
Вернуться бы назад, чтобы обнять тех, кого потерял.
Мне 20 лет, и я больше не влюбляюсь,
Мне 20 лет, и я больше не волнуюсь.
Я вырос с другой жизнью,
Вернуться бы назад, чтобы обнять тех, кого потерял.
Ночь меня не пугает,
Снизу выживаем мы одни.
Хочу жизнь на высоте звуков,
Не гроб на высоте стен.
И то, что я делаю, знаю, тебе не нравится,
Тебе нужна нормальная жизнь.
Сейчас я брожу по клубам,
Мне 20 лет, и я не знаю, как быть отцом.
Хотел другую жизнь,
Может быть, добиться успеха,
Дом, детей, семью, работу, женщину, которая меня любит.
Но уже остановились Rolex,
Время не дает мне времени.
Плачу, бегу, бегу,
У кого есть сердце, потому что всегда теряет.
И мне не больно быть рядом,
Потому что далеко не могу быть.
И не существует лекарств,
Которые эту боль могут вылечить.
Я среди людей, и чувствую себя одиноким,
Хочу лишь оправдание, чтобы не говорить.
Вернуться бы назад, когда был ребенком, потому что взрослая жизнь — это не то.
Мне 20 лет, и я больше не влюбляюсь,
Мне 20 лет, и я больше не волнуюсь.
Я вырос с другой жизнью,
Вернуться бы назад, чтобы обнять тех, кого потерял.
Мне 20 лет, и я больше не влюбляюсь,
Мне 20 лет, и я больше не волнуюсь.
Я вырос с другой жизнью,
Вернуться бы назад, чтобы обнять тех, кого потерял.