Paroles et traduction Modest Mouse - Call to Dial-a-Song (Left By Spencer Mody)

Call to Dial-a-Song (Left By Spencer Mody)

Well, I might be a lot of things but I won′t be ignored
When I see you coming, the chariots of the Lord
Well, the pale horses are riding and the Judgment Day's at hand
And I′m waiting for the good Lord to take me by the hand
Hey Isaac, this is Spencer
Um, I'm calling about, uh, going to Montana
Um, so you need to give me a ring here
And so we can work out some of those details
And stuff 'cause it could get kind of hairy or whatever
So, uh, give me a call, alright then, bye, bye

Звонок на Dial-a-Song (Оставлен Спенсером Моди)

Дорогая, я могу быть кем угодно, но только не незамеченным.
Когда вижу тебя приближающейся, словно колесницы Господни.
Бледные кони скачут, и Судный День близок,
И я жду, когда Господь возьмет меня за руку.
Привет, Исаак, это Спенсер.
Эм, я звоню насчет, э, поездки в Монтану.
Эм, тебе нужно перезвонить мне,
Чтобы мы могли обговорить некоторые детали.
И все такое, потому что все может стать довольно запутанным, ну, или как-то так.
Так что, э, перезвони мне, ладно, пока, пока.