Paroles et traduction Modest Mouse - Might

Might

I might and you might
But neither of us do, though
And neither of us will

I broke every bone in my goddamn jaw
That′s a lot it's the last one I ever got

I might and you might
But neither of us do, though
And neither of us will

Yesterday night I broke every bone in my jaw
Thought so hard, it′s the last thing I ever thought

Возможно

Я мог бы, и ты могла бы,
Но ни один из нас этого не делает,
И ни один из нас не сделает.

Я сломал каждую кость в своей чертовой челюсти,
Это много, это последняя челюсть, которая у меня была.

Я мог бы, и ты могла бы,
Но ни один из нас этого не делает,
И ни один из нас не сделает.

Вчера ночью я сломал все кости в своей челюсти,
Так сильно думал, что это последнее, о чем я думал.