Paroles et traduction Modestep & Teddy Killers - Inside My Head ft Ghetts

Inside My Head ft Ghetts

These words you say
Reverberate
Inflicting way too much pain
If i could put an end
To my new friends'
Cause now i got you stuck inside my
Scream loud and clear
Living in fear
Violence and fightin', (beat) the enemy
If i could put an end
To my new friends
But now i got
You stuck inside my head
You're stuck inside my head
You're stuck inside my head
You're stuck inside my head
We argue every day
Try to push you away
You're always near,
But i feel i take this to (my) (...)
I wish i could put an end
To my evil friends
But now i got
You stuck inside my
Come in it gains my mind
It beats me every time
Speak my fears to my ears, get me on the line
I wish i could put an end
To this fucked up friend
But now i got
You stuck inside my head
You're stuck in my head

В моей голове (Inside My Head)

Эти слова, что ты говоришь,
Отзываются эхом,
Причиняя слишком много боли.
Если бы я мог положить конец
Моим новым "друзьям",
Ведь теперь ты застряла у меня в голове.
Кричу громко и ясно,
Живу в страхе,
Насилие и борьба, (ритм) враг.
Если бы я мог положить конец
Моим новым "друзьям",
Но теперь
Ты застряла у меня в голове.
Ты застряла у меня в голове.
Ты застряла у меня в голове.
Ты застряла у меня в голове.
Мы спорим каждый день,
Пытаюсь оттолкнуть тебя,
Ты всегда рядом,
Но я чувствую, что довожу это до (моего) (...)
Хотел бы я положить конец
Моим злым "друзьям",
Но теперь
Ты застряла у меня в голове.
Она входит, овладевает моим разумом,
Она побеждает меня каждый раз.
Шепчет мои страхи мне на ухо, держит меня на крючке.
Хотел бы я положить конец
Этому чёртовому "другу",
Но теперь
Ты застряла у меня в голове.
Ты застряла у меня в голове.