Paroles et traduction Modestia Aparte - Las Cartas (En Directo)

Las Cartas (En Directo)

Todo es cuestión
De imaginación
Y de poner cuatro verdades de corazón.
Algo cariñoso,
Un comentario ingenioso
Que pueda ahuyentar tus miedos y una canción.

Pasamos malos ratos
Pintando garabatos
Que no son más que trazos en papel.
Quedándome despierto
Con el cuaderno abierto,
Pensando como un loco qué poner.

Las cartas son tu imagen,
Mi orgullo, mi equipaje,
La firma de mi alma en un papel.
Las cartas nunca engañan,
Las simples, las extrañas,
Hay tantas que escribimos sin saber.

Inspiración
Busco en libros y yo...
Un cóctel de pensamientos en un renglón.
Un toque gracioso,
Un verso tímido y soso
Que a veces se lleva el viento y a veces no.
Me exprimo la azotea,
No me faltan ideas
Y evito las peleas por temor.
Dejo pasar los años
Y sin hacerte daño
Yo cumplo con mi eterna vocación.

Las cartas son tu imagen,
Mi orgullo, mi equipaje,
La firma de mi alma en un papel.
Las cartas nunca engañan,
Las simples, las extrañas,
Hay tantas que escribimos sin saber.

Pasamos malos ratos,
Pintando garabatos
Que no son más que trazos en papel.
Quedándome despierto
Con el cuaderno abierto,
Pensando como un loco qué poner.

Las cartas son tu imagen,
Mi orgullo, mi equipaje,
La firma de mi alma en un papel.
Las cartas nunca engañan,
Las simples, las extrañas,
Hay tantas que escribimos sin saber.
Las cartas son tu imagen,
Mi orgullo, mi equipaje,
Las simples, las extrañas,
Hay tantas que escribimos sin saber.

Las cartas son tu imagen,
Mi orgullo, mi equipaje,
La firma de mi alma en un papel.
Las cartas nunca engañan,
Las simples, las extrañas,
Hay tantas que escribimos sin saber.

Письма (Вживую)

Всё дело
В воображении
И в том, чтобы изложить четыре истины от всего сердца.
Что-то ласковое,
Остроумное замечание,
Которое может прогнать твои страхи, и песня.

Мы проводим плохое время,
Рисуя каракули,
Которые всего лишь штрихи на бумаге.
Я не сплю,
С открытой тетрадью,
Думая, как сумасшедший, что написать.

Письма - твой образ,
Моя гордость, мой багаж,
Подпись моей души на бумаге.
Письма никогда не лгут,
Простые, странные,
Так много мы пишем, не зная зачем.

Вдохновение
Ищу в книгах, и я...
Коктейль мыслей в одной строке.
Прикосновение юмора,
Робкий и пресный стих,
Который иногда уносит ветер, а иногда нет.
Ломаю голову,
У меня не кончаются идеи,
И я избегаю ссор из страха.
Позволяю годам идти,
И не причиняя тебе вреда,
Я следую своему вечному призванию.

Письма - твой образ,
Моя гордость, мой багаж,
Подпись моей души на бумаге.
Письма никогда не лгут,
Простые, странные,
Так много мы пишем, не зная зачем.

Мы проводим плохое время,
Рисуя каракули,
Которые всего лишь штрихи на бумаге.
Я не сплю,
С открытой тетрадью,
Думая, как сумасшедший, что написать.

Письма - твой образ,
Моя гордость, мой багаж,
Подпись моей души на бумаге.
Письма никогда не лгут,
Простые, странные,
Так много мы пишем, не зная зачем.
Письма - твой образ,
Моя гордость, мой багаж,
Простые, странные,
Так много мы пишем, не зная зачем.

Письма - твой образ,
Моя гордость, мой багаж,
Подпись моей души на бумаге.
Письма никогда не лгут,
Простые, странные,
Так много мы пишем, не зная зачем.