Modestia Aparte - TRAPOS SUCIOS, PLATOS ROTOS Y ALGUNAS FOTOS - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Modestia Aparte - TRAPOS SUCIOS, PLATOS ROTOS Y ALGUNAS FOTOS




TRAPOS SUCIOS, PLATOS ROTOS Y ALGUNAS FOTOS
SOILED CLOTHS, BROKEN DISHES AND SOME PICTURES
Un paso hacia adelante es una mirada atrás
A step forward is a look back
Y mis ventajas son problemas al final
And my advantages are problems in the end
Mis faltas, mis fracasos
My faults, my failures
Tus virtudes, tus encantos
Your virtues, your charms
Y tu simple ternura, mi crueldad
And your simple tenderness, my cruelty
Y un gesto amables es una mentira mas
And a kind gesture is one more lie
Las cosas graves nunca importan al final
The serious things never matter in the end
Mis risas mis palabras
My laughter, my words
Los llantos de tu cara
The tears on your face
Y el daño que te hago al hablar
And the damage I do to you when I speak
Trapos sucios, platos rotos y algunas fotos
Soiled cloths, broken dishes and some pictures
Trapos sucios, platos rotos y algunas fotos
Soiled cloths, broken dishes and some pictures
Trapos sucios...
Soiled cloths...
Trapos sucios, platos rotos y algunas fotos
Soiled cloths, broken dishes and some pictures
Hablando en clave para disimular
Speaking in code to hide
Romper promesas para mi es algo normal
Breaking promises is normal for me
Y aprendo a escaparme, a oír sin escucharte
And I learn to escape, to hear without listening to you
Si hay algo que no quiero contestar
If there is something I don't want to answer
Trapos sucios, platos rotos y algunas fotos
Soiled cloths, broken dishes and some pictures
Trapos sucios, platos rotos y algunas fotos
Soiled cloths, broken dishes and some pictures
Trapos sucios...
Soiled cloths...
Trapos sucios, platos rotos y algunas fotos
Soiled cloths, broken dishes and some pictures
Tu bien lo vales y no espero compasión
You're worth it and I don't expect pity
Nadie lo sabe, tan solo tu, tu y yo
Nobody knows, just you, you and me
Las cosas que han pasado yo me las he buscado
The things that have happened, I've looked for them
Me aguanto, lo confieso y se acabo
I put up with it, I confess and it's over
Trapos sucios, platos rotos y algunas fotos
Soiled cloths, broken dishes and some pictures
Trapos sucios, platos rotos y algunas fotos
Soiled cloths, broken dishes and some pictures
Trapos sucios...
Soiled cloths...
Trapos sucios, platos rotos y algunas fotos
Soiled cloths, broken dishes and some pictures
Trapos sucios, platos rotos y algunas fotos
Soiled cloths, broken dishes and some pictures
Trapos sucios, platos rotos y algunas fotos
Soiled cloths, broken dishes and some pictures
Trapos sucios...
Soiled cloths...
Trapos sucios, platos rotos y algunas fotos
Soiled cloths, broken dishes and some pictures





Writer(s): Fernando Jose Lopez Morales, Javier Portugues Arribas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.