Paroles et traduction Modà - California

California

Viaggi che ti cambiano la vita e non lo sai
Parti senza immaginare neanche un po chi sei
E cambi, cambi marcia mentre intorno non c'è più
Niente solo California e cielo sempre blu
Non sei più tu
E scappiamo come tre sospetti verso il Nevada
Deserto e strada
Dimenticandoci problemi e pugni
Salute e pace pure agli stronzi
Non ho voglia di tornare, qui mi sento a casa
Ovunque guardo, comunque vada
California è quel sapore che non si consuma
Scalda dentro un cielo azzurro il sole a Malibù
Fermi ci guardiamo intorno e non parliamo più
E danzano, le nostre anime si uniscono
Ballano in cerchio, infine cantano brindando a quello che verrà
Felicità
E scappiamo come tre sospetti verso il Nevada
Deserto e strada
Dimenticandoci problemi e pugni
Salute e pace pure agli stronzi
Non ho voglia di tornare, qui mi sento a casa
Ovunque guardo, comunque vada
California è quel sapore che non si consuma
Viaggio, viaggo nel tuo cuore e viaggio dentro me
Grazie California se ho scoperto di essere
Vivo fuori e dentro anche grazie a te

Калифорния

Путешествия, что меняют жизнь, а ты не знаешь
Уезжаешь, даже не представляя, кто ты такая
И меняешься, переключаешь скорость, а вокруг уже ничего нет
Только Калифорния и вечно синее небо
Ты уже не та
И мы сбегаем, как три подозреваемых, в сторону Невады
Пустыня и дорога
Забывая проблемы и драки
Здоровья и мира даже подонкам
Не хочу возвращаться, здесь я чувствую себя как дома
Куда ни посмотрю, как бы ни сложилось
Калифорния — это тот вкус, который не исчезает
Греет внутри лазурное небо, солнце в Малибу
Мы останавливаемся, смотрим друг на друга и молчим
И танцуют, наши души сливаются
Кружатся в танце, наконец, поют, поднимая тост за то, что будет
Счастье
И мы сбегаем, как три подозреваемых, в сторону Невады
Пустыня и дорога
Забывая проблемы и драки
Здоровья и мира даже подонкам
Не хочу возвращаться, здесь я чувствую себя как дома
Куда ни посмотрю, как бы ни сложилось
Калифорния — это тот вкус, который не исчезает
Путешествую, путешествую в твоём сердце и путешествую внутри себя
Спасибо, Калифорния, за то, что я открыл, что я
Живу снаружи и внутри, благодаря тебе