Paroles et traduction Moe Phoenix - WAS'N TYP

WAS'N TYP

Babe, ich calle dich am Wochenende, komm, wir geh'n gemeinsam raus
Egal, ob Shishabar oder im Club, ich gebe dir dann einen aus
Alles auf mein'n Nacken, ja, ich hole dich im Benzer ab
Siehst so gut aus, bei dir werden immer alle Männer schwach
Du trägst eine Jeans mit einem Balenciaga-Sneaker
Schokobraune Haut und dazu noch ein weißes T-Shirt
Liebe deine Kurven, du siehst aus wie 'ne Latina
Gebe dir 'n Snickers, werd mir heut nicht zu 'ner Diva
Alle denken von dir, du wärst so arrogant
Nur weil man deine Handynummer nicht haben kann
Doch jeder weiß, ich hatte sie schon von Anfang an
Und wenn dich einer anmacht, gibt es ra-pam-pa-pam
Und dein Ex-Freund ist am stalken (Was 'n Typ!)
Ich glaub', er ist dich am orten (Was 'n Typ!)
Deine Mama macht sich Sorgen (Was 'n Typ!)
Doch bin von 'ner anderen Sorte (Was 'n Typ!)
Mann, wie konnt er dich nicht schätzen? (Was 'n Typ!)
Nun kann er dich nicht vergessen (Was 'n Typ!)
Denn du bist eine Prinzessin (Was 'n Typ!)
Und hast immer Bock auf Action
Babe, ich calle dich am Wochenende, komm, wir geh'n gemeinsam raus
Egal, ob Shishabar oder im Club, ich gebe dir dann einen aus
Alles auf mein'n Nacken, ja, ich hole dich im Benzer ab
Siehst so gut aus, bei dir werden immer alle Männer schwach
Und wir hören gemeinsam alte Lieder im Benz
Jedes Lächeln von dir ist für mich wie ein Geschenk
Komm, wir fahren durch deine City ohne Verdeck
Und du strahlst, als hätt ich dir tausend Rosen geschenkt (Yeah)
Und dein Ex-Freund ist am stalken (Was 'n Typ!)
Ich glaub', er ist dich am orten (Was 'n Typ!)
Deine Mama macht sich Sorgen (Was 'n Typ!)
Doch bin von 'ner anderen Sorte (Was 'n Typ!)
Mann, wie konnt er dich nicht schätzen? (Was 'n Typ!)
Nun kann er dich nicht vergessen (Was 'n Typ!)
Denn du bist eine Prinzessin (Was 'n Typ!)
Und hast immer Bock auf Action
Babe, ich calle dich am Wochenende, komm, wir geh'n gemeinsam raus
Egal, ob Shishabar oder im Club, ich gebe dir dann einen aus
Alles auf mein'n Nacken, ja, ich hole dich im Benzer ab
Siehst so gut aus, bei dir werden immer alle Männer schwach
Und dein Ex-Freund ist am stalken (Was 'n Typ!)
Ich glaub', er ist dich am orten (Was 'n Typ!)
Deine Mama macht sich Sorgen (Was 'n Typ!)
Doch bin von 'ner anderen Sorte (Was 'n Typ!)
Mann, wie konnt er dich nicht schätzen? (Was 'n Typ!)
Nun kann er dich nicht vergessen (Was 'n Typ!)
Denn du bist eine Prinzessin (Was 'n Typ!)
Und hast immer Bock auf Action

ЧТО ЗА ТИП

Детка, я позвоню тебе в выходные, пойдем куда-нибудь вместе
Неважно, кальянная или клуб, я угощу тебя
Все за мой счет, да, я заберу тебя на Мерседесе
Выглядишь так хорошо, все мужчины от тебя без ума
На тебе джинсы и кроссовки Balenciaga
Шоколадно-загорелая кожа и белая футболка
Обожаю твои изгибы, ты выглядишь как латиноамериканка
Дам тебе Сникерс, сегодня не будешь строить из себя диву
Все думают, что ты такая высокомерная
Только потому, что твой номер телефона нельзя получить
Но все знают, что он у меня был с самого начала
И если кто-то к тебе пристанет, будет ра-пам-па-пам
А твой бывший сталкерит (Что за тип!)
Кажется, он тебя отслеживает (Что за тип!)
Твоя мама волнуется (Что за тип!)
Но я из другого теста (Что за тип!)
Как он мог тебя не ценить? (Что за тип!)
Теперь он не может тебя забыть (Что за тип!)
Ведь ты принцесса (Что за тип!)
И ты всегда готова к движухе
Детка, я позвоню тебе в выходные, пойдем куда-нибудь вместе
Неважно, кальянная или клуб, я угощу тебя
Все за мой счет, да, я заберу тебя на Мерседесе
Выглядишь так хорошо, все мужчины от тебя без ума
И мы вместе слушаем старые песни в Мерсе
Каждая твоя улыбка для меня как подарок
Поехали кататься по твоему городу с открытым верхом
И ты сияешь, как будто я подарил тебе тысячу роз (Да)
А твой бывший сталкерит (Что за тип!)
Кажется, он тебя отслеживает (Что за тип!)
Твоя мама волнуется (Что за тип!)
Но я из другого теста (Что за тип!)
Как он мог тебя не ценить? (Что за тип!)
Теперь он не может тебя забыть (Что за тип!)
Ведь ты принцесса (Что за тип!)
И ты всегда готова к движухе
Детка, я позвоню тебе в выходные, пойдем куда-нибудь вместе
Неважно, кальянная или клуб, я угощу тебя
Все за мой счет, да, я заберу тебя на Мерседесе
Выглядишь так хорошо, все мужчины от тебя без ума
А твой бывший сталкерит (Что за тип!)
Кажется, он тебя отслеживает (Что за тип!)
Твоя мама волнуется (Что за тип!)
Но я из другого теста (Что за тип!)
Как он мог тебя не ценить? (Что за тип!)
Теперь он не может тебя забыть (Что за тип!)
Ведь ты принцесса (Что за тип!)
И ты всегда готова к движухе