Paroles et traduction Moe Phoenix feat. Veysel - Gauner

Gauner

Die Kleine hat sich verliebt in ′nen Gauner
Scheißegal ob er schonmal im Bau war
Sie gibt ihm alles, weil sie ihm vertraut hat
In seine Augen schauen war sowie Zauber
Er macht Scheine mit Hash am Spielplatz
Ihr war scheißegal ob er gedealt hat
Sie macht alles für ihn, macht dies das
Würde 10 Jahre warten, weil sie geliebt hat

Er ist nie zuhause
Vieles macht Sinn
Nächte allein
Liebe macht blind
Sie schaut in Spiegel
Sie ist enttäuscht
Herz gebrochen, sie liebt ein' Badboy

Er ist nicht gut für dich
Schieß ihn in Wind, denn Liebe macht blind
Er ist nicht gut für dich
Er ist nicht gut für dich
Schieß ihn in Wind, denn Liebe macht blind
Er ist nicht gut für dich

Denn er ist ein Gauner, Gauner, Gauner
Er ist ein Gauner
Er ist ein Gauner, Gauner, Gauner
Er ist ein Gauner
Er ist ein Gauner
Denn er ist ein Gauner

Alles, was sie sich wünscht, ist Liebe
Sie schaut weg für Glück und Frieden
Außer nur Schläge und Unterdrückung
Kann der Typ nix bieten, bieten
Die Miete auf deinen Namen, Kredite auf deinen Namen
Er nimmt sich dein Cash
Und bunkert sein eigenes in seinem Kleiderschrank

Er ist nie zuhause
Vieles macht Sinn
Nächte allein
Liebe macht blind
Sie schaut in Spiegel
Sie ist enttäuscht
Herz gebrochen, sie liebt ein′ Badboy

Er ist nicht gut für dich
Schieß ihn in Wind, denn Liebe macht blind
Er ist nicht gut für dich
Er ist nicht gut für dich
Schieß ihn in Wind, denn Liebe macht blind
Er ist nicht gut für dich

Denn er ist ein Gauner, Gauner, Gauner
Er ist ein Gauner
Er ist ein Gauner, Gauner, Gauner
Er ist ein Gauner
Ist ein Gauner
Denn er ist ein Gauner

Ich fleh' dich an, geh nicht ran
Dein Leben lang, er ist kein Ehrenmann
Ich fleh' dich an, geh nicht ran
Dein Leben lang, er ist kein Ehrenmann
Ich fleh′ dich an, geh nicht ran
Dein Leben lang, er ist kein Ehrenmann
Ich fleh′ dich an, geh nicht ran
Dein Leben lang, er ist kein Ehrenmann

Er ist nicht gut für dich
Schieß ihn in Wind, denn Liebe macht blind
Er ist nicht gut für dich
Er ist nicht gut für dich
Schieß ihn in Wind, denn Liebe macht blind
Er ist nicht gut für dich

Denn er ist ein Gauner, Gauner, Gauner
Er ist ein Gauner
Er ist ein Gauner, Gauner, Gauner
Er ist ein Gauner
Ist ein Gauner
Denn er ist ein Gauner

Gauner

Ma chérie est tombée amoureuse d'un voyou
Peu importe s'il a déjà été en prison
Elle lui donne tout, car elle lui a fait confiance
Regarder dans ses yeux, c'était comme de la magie
Il fait des billets avec du hasch sur le terrain de jeu
Elle s'en fichait qu'il vende
Elle fait tout pour lui, fait ci, fait ça
Elle attendrait dix ans, parce qu'elle l'aimait

Il n'est jamais à la maison
Beaucoup de choses ont du sens
Des nuits seules
L'amour rend aveugle
Elle se regarde dans le miroir
Elle est déçue
Le cœur brisé, elle aime un bad boy

Il n'est pas bon pour toi
Fuis-le, car l'amour rend aveugle
Il n'est pas bon pour toi
Il n'est pas bon pour toi
Fuis-le, car l'amour rend aveugle
Il n'est pas bon pour toi

Parce qu'il est un voyou, voyou, voyou
Il est un voyou
Il est un voyou, voyou, voyou
Il est un voyou
Il est un voyou
Parce qu'il est un voyou

Tout ce qu'elle veut, c'est de l'amour
Elle regarde ailleurs pour le bonheur et la paix
Sauf les coups et la suppression
Ce type ne peut rien offrir, offrir
Le loyer à ton nom, les crédits à ton nom
Il prend ton argent
Et cache le sien dans son placard

Il n'est jamais à la maison
Beaucoup de choses ont du sens
Des nuits seules
L'amour rend aveugle
Elle se regarde dans le miroir
Elle est déçue
Le cœur brisé, elle aime un bad boy

Il n'est pas bon pour toi
Fuis-le, car l'amour rend aveugle
Il n'est pas bon pour toi
Il n'est pas bon pour toi
Fuis-le, car l'amour rend aveugle
Il n'est pas bon pour toi

Parce qu'il est un voyou, voyou, voyou
Il est un voyou
Il est un voyou, voyou, voyou
Il est un voyou
Est un voyou
Parce qu'il est un voyou

Je te supplie, ne le laisse pas faire
Toute ta vie, ce n'est pas un homme d'honneur
Je te supplie, ne le laisse pas faire
Toute ta vie, ce n'est pas un homme d'honneur
Je te supplie, ne le laisse pas faire
Toute ta vie, ce n'est pas un homme d'honneur
Je te supplie, ne le laisse pas faire
Toute ta vie, ce n'est pas un homme d'honneur

Il n'est pas bon pour toi
Fuis-le, car l'amour rend aveugle
Il n'est pas bon pour toi
Il n'est pas bon pour toi
Fuis-le, car l'amour rend aveugle
Il n'est pas bon pour toi

Parce qu'il est un voyou, voyou, voyou
Il est un voyou
Il est un voyou, voyou, voyou
Il est un voyou
Est un voyou
Parce qu'il est un voyou