Paroles et traduction Moein - Aghoosh

Aghoosh

میخوای آغوش تو از من بگیری
مثل دیوونه ها تشویش دارم
آخه میدونم این و بی تو هر شب
چه روزهای بدی در پیش دارم
میخوای یادم بره روزهای خوب و
که توی خاطراتم جون گرفته
نگاه کن قلب خستم سختی ها رو
به عشق بودنت آسون گرفته
نزار دستام گم شه
نزار دیوونه تر شم
دل من جا بمونه خودم غرق سفر شم
از این روزهای سخت و پر از دلشوره سیرم
یه کاری کن عزیزم دارم از دست میرم
کمک کن از شب تردید رد شم
دوباره عاشقم شو باورم کن
نزار از آسمون تو بیفتم
بمون و عشق تو بال و پرم کن
میخوای آغوش تو از من بگیری
مثل دیوونه ها تشویش دارم
آخه میدونم این و بی تو هر شب
چه روزهای بدی در پیش دارم
نزار دستام گم شه
نزار دیوونه تر شم
دل من جا بمونه خودم غرق سفر شم
از این روزهای سخت و پر از دلشوره سیرم
یه کاری کن عزیزم دارم از دست میرم

Объятия

Хочешь лишить меня своих объятий,
Я схожу с ума от тревоги.
Ведь я знаю, что без тебя каждую ночь
Меня ждут ужасные дни.
Хочешь, чтобы я забыл счастливые дни,
Что оживают в моих воспоминаниях.
Посмотри, моё измученное сердце все трудности
С лёгкостью переносило благодаря любви к тебе.
Не дай моим рукам заблудиться,
Не дай мне сойти с ума ещё больше.
Моё сердце останется здесь, а я утону в странствиях.
Мне надоели эти тяжёлые, полные тревоги дни.
Сделай что-нибудь, любимая, я погибаю.
Помоги мне пройти сквозь ночь сомнений,
Полюби меня снова, поверь мне.
Не дай мне упасть с твоего неба,
Останься и дай твоей любви стать моими крыльями.
Хочешь лишить меня своих объятий,
Я схожу с ума от тревоги.
Ведь я знаю, что без тебя каждую ночь
Меня ждут ужасные дни.
Не дай моим рукам заблудиться,
Не дай мне сойти с ума ещё больше.
Моё сердце останется здесь, а я утону в странствиях.
Мне надоели эти тяжёлые, полные тревоги дни.
Сделай что-нибудь, любимая, я погибаю.