Paroles et traduction Moein - Bahaaneh

ای تو بهانه واسه موندن
ای نهایت رسیدن
ای تو خود لحظه بودن
تا طلوع صبح خورشید و دمیدن
ای همه خوبی همه پاکی
تو کلام آخر من
ای تو پر از وسوسه عشق
تو شدی تمامی زندگی من
اسم تو هر چی که میگم
همه تکرار تو حرفهای دل من
چشم تو هر جا که میرم
جاری تو چشمهای منتظر من
ای تو بهانه واسه موندن
ای نهایت رسیدن
ای تو خود لحظه بودن
تو طلوع صبح خورشید رو دمیدن
تو رو اون لحظه که دیدم
به بهانه هام رسیدم
از تو تصویری کشیدم
که اون و هیچ جا ندیدم
تو رو از نگات شناختم
قصه از عشق تو ساختم
تو رو از خودت گرفتم
با تو یک خاطره ساختم
ای تو بهانه واسه موندن
ای نهایت رسیدن
ای تو خود لحظه بودن
تو طلوع صبح خورشید رو دمیدن
ای همه خوبی همه پاکی
تو کلام آخر من
ای تو پر از وسوسه عشق
تو شدی تمامی زندگی من

Ты-оправдание, чтобы остаться.
О наконец то прибыл
Ты был моментом.
До восхода рассвета.
Вся доброта вся чистота
В моем последнем слове.
О ты полон соблазнов любви
Ты была моей жизнью.
Твое имя, что бы я ни сказал.
Все повторяется в моем сердце.
Твои глаза, куда бы я ни пошел.
Весна ждет меня.
Ты-оправдание, чтобы остаться.
О наконец то прибыл
Ты был моментом.
Они взорвали солнце на рассвете.
Я увидел тебя в ту же минуту, как увидел.
У меня есть свои оправдания.
Я представлял тебя.
Что я его нигде не видел.
Я узнал тебя по твоему взгляду.
Я сочинил историю твоей любви.
Я забрал тебя у тебя самого.
Я оставил воспоминания о тебе.
Ты-оправдание, чтобы остаться.
О наконец то прибыл
Ты был моментом.
Они взорвали солнце на рассвете.
Вся доброта вся чистота
В моем последнем слове.
О ты полон соблазнов любви
Ты была моей жизнью.