Paroles et traduction Moein - Beegharar

Beegharar

براي ديدن تو بيقرارم تا بيام از سفر
بيام و حلقه بر در بزنم که اومدم بي خبر
ميام تا سر بذارم روي سينه ات تا که باور کني
نفس گيره برام بي تو ديگه زندگي بي ثمر

الهي من فدات، فداي اون چشات
ميخوام اينو بدوني که ميمرم برات

حالا یارم بیا، دلدارم بیا
بیا میل به تو دارم
به تو رو دارم بیا

میام تا عطر موهات باز دوباره به تنم جون بده
ميام تا گرمي بوسه تو به رگم خون بده
بکش دست محبت بر سر من، خستگيمو بگير
بذار عمري بمونم توي دست مهربونت اسير

الهي من فدات، فداي اون چشات
ميخوام اينو بدوني که ميمرم برات

حالا یارم بیا، دلدارم بیا
بیا میل به تو دارم
به تو رو دارم بیا

پرت رو تکيه گاهم کن، محبت را فراهم کن
تو اون چشمون عاشق را بيا فانوس راهم کن
کنار تو اگه باشم عقاب قله قافم
تو شيرينم بخواه از من که قلب کوهو بشکافم

الهي من فدات، فداي اون چشات
ميخوام اينو بدوني که ميمرم برات

حالا یارم بیا، دلدارم بیا
بیا میل به تو دارم
به تو رو دارم بیا

براي ديدن تو بيقرارم تا بيام از سفر
بيام و حلقه بر در بزنم که اومدم بي خبر
میام تا سر بذارم روي سينه ات تا که باور کني
نفس گيره برام بي تو ديگه زندگي بي ثمر

الهي من فدات، فداي اون چشات
ميخوام اينو بدوني که ميمرم برات

حالا یارم بیا، دلدارم بیا
بیا میل به تو دارم
به تو دارم بیا

ميام تا عطر موهات باز دوباره به تنم جون بده
ميام تا گرمي بوسه تو به رگم خون بده
بکش دست محبت بر سر من، خستگيمو بگير
بذار عمري بمونم توي دست مهربونت اسير

الهي من فدات، فداي اون چشات
ميخوام اينو بدوني که ميمرم برات

حالا یارم بیا، دلدارم بیا
بیا میل به تو دارم (عزیزم)
به تو دارم بیا

حالا یارم بیا، دلدارم بیا
بیا میل به تو دارم
به تو دارم بیا

Restless

I'm restless to see you, until I come from travel
I'll come and ring the bell that I've come unexpectedly
I'll come to lay my head on your chest so that you believe
It's breathless for me without you, life is worthless

Oh my God, I'm sacrifised for you, sacrificed for your eyes
I want you to know that I die for you

Now come my love, come my sweetheart
Come, I crave you
I have mercy on you, come

I'll come so that the scent of your hair can give life to my body again
I'll come so that the warmth of your kiss can give blood to my veins
Put the hand of kindness on my head, take my tiredness
Let me stay in your kind hands for a lifetime, captive

Oh my God, I'm sacrifised for you, sacrificed for your eyes
I want you to know that I die for you

Now come my love, come my sweetheart
Come, I crave you
I have mercy on you, come

Make your wing my support, make love possible
Come, make those loving eyes my guiding light
Next to you, I'll be an eagle on the peak of the mountain
My love, ask me what you want, and I'll break the heart of the mountain

Oh my God, I'm sacrifised for you, sacrificed for your eyes
I want you to know that I die for you

Now come my love, come my sweetheart
Come, I crave you
I have mercy on you, come

I'm restless to see you, until I come from travel
I'll come and ring the bell that I've come unexpectedly
I'll come to lay my head on your chest so that you believe
It's breathless for me without you, life is worthless

Oh my God, I'm sacrifised for you, sacrificed for your eyes
I want you to know that I die for you

Now come my love, come my sweetheart
Come, I crave you
I have mercy on you, come

I'll come so that the scent of your hair can give life to my body again
I'll come so that the warmth of your kiss can give blood to my veins
Put the hand of kindness on my head, take my tiredness
Let me stay in your kind hands for a lifetime, captive

Oh my God, I'm sacrifised for you, sacrificed for your eyes
I want you to know that I die for you

Now come my love, come my sweetheart
Come, I crave you (my love)
I have mercy on you, come

Now come my love, come my sweetheart
Come, I crave you
I have mercy on you, come