Paroles et traduction Moein - Dorahi

دو راهی بین ماست چشمامو میگیرم
تا هر طرف میری همون طرف میرم
کاشکی امیدی بود برگردی پیش من
با رفتنت راهو یک طرفه میشن
عین خیالت نیست که رفتی از پیشم
با هر گناه تو من متهم میشم
بگو که غیر از من کی واسطه میشه
دلواپس این عشق این رابطه میشه
هر کس به جای من باشه نمیمونه
تو رو به آغوشش بر نمیگردونه
اگر چه با دوری علاقه کم میشه
یکی شبیه من عاشق ترم میشه
ـــــ
دستی که پشت در شبونه میکوبه
باده ولی فکره این که تویی خوبه
هم بودنت با من از روی عادت بود
هم رفتنت با قهر از روی سیاست بود
عین خیالت نیست که رفتی از پیشم
با هر گناه تو من متهم میشم
بگو که غیر از من کی واسطه میشه
دلواپس این عشق این رابطه میشه
هر کس به جای من باشه نمیمونه
تو رو به آغوشش بر نمیگردونه
اگر چه با دوری علاقه کم میشه
یکی شبیه من عاشق ترم میشه

Между нами, я закрою глаза.
Я иду этим путем, пока ты идешь.
Я хочу, чтобы ты вернулась ко мне.
Они пойдут в один конец с тобой.
Кажется, ты не уверен, что бросил меня.
Какими бы ни были твои грехи, я буду обвинен.
Скажи мне, кто еще будет посредником?
Она будет беспокоиться об этих отношениях.
Никто не останется на моем месте.
Он не отправит тебя обратно в свои объятия.
Хотя Дори будет интересен,
Кто-то вроде меня будет любить больше.
- Нет!
Рука, которая стучится в дверь ночью.
Ветер, но идея в том, что ты хороша.
Это была моя привычка.
Это был твой уход с политикой.
Кажется, ты не уверен, что бросил меня.
Какими бы ни были твои грехи, я буду обвинен.
Скажи мне, кто еще будет посредником?
Она будет беспокоиться об этих отношениях.
Никто не останется на моем месте.
Он не отправит тебя обратно в свои объятия.
Хотя Дори будет интересен,
Кто-то вроде меня будет любить больше.