Paroles et traduction Moein - Gole Setareh

Gole Setareh

صدای پای ماه میاد تو آسمون
انگار عروسیه تو شهر عاشقون
حریر مهتاب رو سرش، ستاره ها دورو برش
الهی که کسی نیاد به غیر من در نظرش،
به غیر من در نظرش
دل پره انتظاره ، مژدۀ وصل یاره
دل پره انتظاره ، مژدۀ وصل یاره
از آسمون میباره امشب گل ستاره
از آسمون میباره امشب گل ستاره
من میخوام تو چشمه تو نگاه کنم
اسمتو شبانه روز صدا کنم
وقتی که سحر میشه دوباره باز،
چشمامو تو چشمای تو وا کنم
خدا کنه که زندگی همیشه آفتابی باشه
شبا برای عاشقا ، همیشه مهتابی باشه
همیشه مهتابی باشه.
دل پره انتظاره ، مژدۀ وصل یاره
دل پره انتظاره ، مژدۀ وصل یاره
از آسمون میباره امشب گل ستاره
از آسمون میباره امشب گل ستاره
من میخوام تو چشمه تو نگاه کنم
اسمتو شبانه روز صدا کنم
وقتی که سحر میشه دوباره باز،
چشمامو تو چشمای تو وا کنم
خدا کنه که زندگی همیشه آفتابی باشه
شبا برای عاشقا ، همیشه مهتابی باشه
همیشه مهتابی باشه.
دل پره انتظاره ، مژدۀ وصل یاره
دل پره انتظاره ، مژدۀ وصل یاره
از آسمون میباره امشب گل ستاره
از آسمون میباره امشب گل ستاره

Цветок звезды

Звук шагов луны раздается в небе
Словно свадьба в городе влюбленных
Туман лунного света на ее голове, звезды вокруг нее
Боже, пусть никто не посмотрит на нее, кроме меня,
Кроме меня, на нее
Сердце полно ожиданий, вестей о встрече с любимой
Сердце полно ожиданий, вестей о встрече с любимой
С неба падает сегодня ночью звездный цветок
С неба падает сегодня ночью звездный цветок
Я хочу смотреть в твои глаза
Звать твое имя день и ночь
Когда наступает рассвет, снова,
Я открываю свои глаза в твоих глазах
Дай Бог, чтобы жизнь всегда была солнечной
Чтобы ночи для влюбленных всегда были лунными
Всегда лунными.
Сердце полно ожиданий, вестей о встрече с любимой
Сердце полно ожиданий, вестей о встрече с любимой
С неба падает сегодня ночью звездный цветок
С неба падает сегодня ночью звездный цветок
Я хочу смотреть в твои глаза
Звать твое имя день и ночь
Когда наступает рассвет, снова,
Я открываю свои глаза в твоих глазах
Дай Бог, чтобы жизнь всегда была солнечной
Чтобы ночи для влюбленных всегда были лунными
Всегда лунными.
Сердце полно ожиданий, вестей о встрече с любимой
Сердце полно ожиданий, вестей о встрече с любимой
С неба падает сегодня ночью звездный цветок
С неба падает сегодня ночью звездный цветок