Paroles et traduction Moein - Kolle Donyami

Kolle Donyami

عاشق زارت منم
مجنون دیدارت منم
بیماره بیمارت منم من
اومدی مستم کنی
از بی کسی خستم کنی
اینجوری وابستم کنی تو
خوش ترین سازم تویی
بانوی آوازم تویی
هرچی که میسازم تویی تو
بهترین درمونمی
چشم و چراغ خونمی
هر چی که میخونمی تو
کل دنیامی نور چشمامی
اون که میخوامی
عشق و رویامی
فکر فردامی تا ابد پامی
کل دنیامی نور چشمامی
اون که میخوامی
عشق و رویامی
فکر فردامی تا ابد پامی
عاشق زارت منم
مجنون دیدارت منم
بیماره بیمارت منم من
اومدی مستم کنی
از بی کسی خستم کنی
اینجوری وابستم کنی تو
خوش ترین سازم تویی
بانوی آوازم تویی
هرچی که میسازم تویی تو
بهترین درمونمی
چشم و چراغ خونمی
هرچی که میخونمی تو
کل دنیامی نور چشمامی
اون که میخوامی
عشق و رویامی
فکر فردامی تا ابد پامی
کل دنیامی نور چشمامی
اون که میخوامی
عشق و رویامی
فکر فردامی تا ابد پامی

My Whole World

I am in love with your pilgrimage
I am crazy about seeing you
I am sick with your sickness
You came to make me drunk
To make me tired of being lonely
To make me dependent on you like this
You are my sweetest music
You are the lady of my songs
You are everything I create
You are my best cure
You are the light of my life
You are everything I sing
You are my whole world, the light of my eyes
The one I want
My love and my dream
My thought for tomorrow, my eternal support
You are my whole world, the light of my eyes
The one I want
My love and my dream
My thought for tomorrow, my eternal support
I am in love with your pilgrimage
I am crazy about seeing you
I am sick with your sickness
You came to make me drunk
To make me tired of being lonely
To make me dependent on you like this
You are my sweetest music
You are the lady of my songs
You are everything I create
You are my best cure
You are the light of my life
You are everything I sing
You are my whole world, the light of my eyes
The one I want
My love and my dream
My thought for tomorrow, my eternal support
You are my whole world, the light of my eyes
The one I want
My love and my dream
My thought for tomorrow, my eternal support