Paroles et traduction Moein - Rassm

این چه رسمیست که تو ناز کنی یک طرفه
این نشد کار که من ناز کشم یک طرفه
عین ظلمست که تو مست خرامان باشی
من به خاری حقارت برسم یکطرفه
نازنینم این چه رسمیت این چه رسمیت
این چه رسمیت که تو عاشق خود باشی و من
در غم سستی پیمان تو پرپر بزنم
این چه گفته است که تو غرق هوس بازی خویش
من عاشق به دل غم زده خنجر بزنم
نازنینم این چه رسمیت این چه رسمیت
این چه گفته است که من خسته ترین باشم و تو
غافل از آتش افروخته در سینه من
این چه کاریست که من مهر تو بر دل گیرم
تو شب و روز بگیری به دلت کینه من
نازنینم این چه رسمیت این چه رسمیت

Какие формальности делают тебя милой с одной стороны
Не сработало, что я была милой изюминкой с односторонним движением.
Это похоже на жестокость, когда ты пьян.
Я доберусь до унизительного шипа.
Моя милая это какая формальность это какая формальность
Как ты признаешь, что любишь себя и меня?
В печали твое обещание заполнить.
Что он сказал, что ты подавлена своей страстью?
Я люблю вонзать нож в печальное сердце.
Моя милая это какая формальность это какая формальность
Что это значит что я больше всех устал а ты
Не подозревая о разгоревшемся огне в моей груди.
Что же это такое, что ты оставила свой отпечаток на моем сердце?
Ты забираешь мою обиду день и ночь.
Моя милая это какая формальность это какая формальность