Paroles et traduction Moein - Setaareh

Setaareh

نور چراغ خونیه این دل دیوونه تویی
ماه تویی مهر تویی عزیز دوردونه تویی
اومدی شبایه عمرمو چراغونی کنی
خوش قدم توهرقدم غمامو قربونی کنی
ستاریه خونم شدی تو وصلیه جونم شدی
واسه شبای زندگی ستاره درمونم شدی
چشم و دل حریصم از دیدن تو سیرنمی شه
راز و رمز عشق تو هیچجوری تعبیرنمیشه
دعای خیرم و می خوام سرمیه چشمونت کنم
از هرچی چشم بد که هست یه جوری پنهونت کنم
ستاریه خونم شدی تو وصلیه جونم شدی
واسه شبای زندگی ستاره درمونم شدی

Setaareh

You are the light of the lamp, the crazy heart is yours
You are the moon, you are the sun, you are the dear only one
You came to light up the nights of my life
Your good fortune, every step you take, you sacrifice my sorrow
You became the star of my house, you became the solace of my soul
For the nights of my life, you became the star of my cure
My greedy eyes and heart are never satisfied with seeing you
The secrets and mysteries of your love can never be interpreted
I want my good prayers to be the wealth of your eyes
From every evil eye that exists, I want to hide you somehow
You became the star of my house, you became the solace of my soul
For the nights of my life, you became the star of my cure