Paroles et traduction Moein - To Ke Tamoome Donyami

To Ke Tamoome Donyami

آره من عاشقت هستم همیشه
به جز تو کی پناه خونه میشه
دلیل گریه های من تو بودی
دلیل خنده هام هستی همیشه
تو که تموم دنیامی
تموم آرزو هامی
بدون تو نمی تونم
تویی که عشق و رویامی
تو که تنها دلیل زندگیمی
تو رو قد یه دنیا دوست دارم
تا می بندم چشامو هر جا پاشم
تو رو حس میکنم اینجا کنارم
فقط آرامش دستات میتونه
هنوزم باعث دیوونگیم شه
نگاهت روشنی بخش تموم
شبای سوت و کور زندگیم شه
تو که تموم دنیامی
تموم آرزوهامی
بدون تو نمی تونم
تویی که عشق رو رویامی

You Are My Whole World

Yes, I am always in love with you,
Who else can be a shelter except you?
You were the reason for my tears,
You are always the reason for my laughter.
You who are my whole world,
All my wishes.
I can't live without you.
You are my love and my dream.
You are the only reason for my life
I love you as much as the whole world.
Wherever I go when I close my eyes,
I feel you here beside me.
Only the calmness of your hands can
Still make me crazy.
Your gaze brightens up all
The lonely and dark nights of my life.
You who are my whole world,
All my wishes.
I can't live without you.
You are the love and my dream.