Paroles et traduction Moein - Vaghti Saret Roo Shooname

Vaghti Saret Roo Shooname

وقتی سرت رو شونمه، درد و بلات تو جونمه
جون به جونم اگه کنند، خاطرخواهی تو خونمه
دلم می خواد باهات باشم، رفیق پا به پات باشم
سایه به سایه، دم به دم، بمیرم و فدات بشم
تصدق رنگ چشمهات، شبها ستاره هاش برات
نخواب بذار نگات کنم، هر چی دارم فدات کنم
ستاره بارونت کنم، جونم رو قربونت کنم
وقتی سرت رو شونمه، درد و بلات تو جونمه
جون به جونم اگه کنند، خاطرخواهی تو خونمه

Когда твоя голова на моем плече

Когда твоя голова на моем плече, все твои беды и боли — мои.
Клянусь жизнью, исполню любое твое желание.
Хочу быть с тобой, быть твоим верным спутником.
Следовать за тобой по пятам, каждую секунду, умереть за тебя.
Готов отдать всё за цвет твоих глаз, каждую ночь звезды светят для тебя.
Не спи, позволь мне смотреть на тебя, все, что у меня есть, я отдам тебе.
Осыплю тебя звездным дождем, жизнь свою отдам за тебя.
Когда твоя голова на моем плече, все твои беды и боли — мои.
Клянусь жизнью, исполню любое твое желание.