Paroles et traduction Mœnia - En Algun Lugar - En Vivo

En Algun Lugar - En Vivo

¡Weh!

En algún lugar de un gran país
Olvidaron construir
Un hogar donde no queme el sol
Y al nacer no haya que morir

Y en las sombras mueren genios
Sin saber que su magia
Concedida sin pedirlo mucho tiempo
Antes de nacer

¡Oye!

No hay camino que llegue hasta aquí
Y luego pretenda salir
Con el fuego de el atardecer
Arde la hierba

En algún lugar de un gran país
Olvidaron construir
Un hogar donde no queme el sol
Y al nacer no haya que morir

Un silbido cruza el pueblo
Y se ve a un jinete
Que se marcha con el viento
Mientras grita que no va a volver

¡Oye!
¡Cómo!

Y la tierra aquí es de otro color
El polvo lo debe saber
Los hombres ya no saben si lo son
Pero lo quieren creer

Uh-uh-uh
Ah

Las madres que ya no saben llorar
Ven a sus hijos partir
La tristeza aquí no tiene lugar
Cuando lo triste es vivir

Na-rarara-ra-rarara-ra
Na-rarara-ra, oh-oh

Где-то - Живое выступление

Эй!

Где-то в большой стране
Забыли построить
Дом, где не палит солнце
И родившись, не нужно умирать

И в тенях умирают гении
Не зная, что их магия
Дарована без просьбы, задолго
До рождения

Слушай!

Нет дороги, что приведет сюда
И позволит потом уйти
С огнем заката
Горит трава

Где-то в большой стране
Забыли построить
Дом, где не палит солнце
И родившись, не нужно умирать

Свист пронзает деревню
И виден всадник
Что уносится с ветром
Крича, что не вернется

Эй!
Как же так!

И земля здесь другого цвета
Пыль должна знать это
Мужчины уже не знают, мужчины ли они
Но хотят верить в это

У-у-у
А

Матери, что разучились плакать
Видят, как уходят их сыновья
Печали здесь нет места
Когда печально само существование

На-рарара-ра-рарара-ра
На-рарара-ра, о-о