Paroles et traduction Mœnia - Estabas Ahí
Estabas
ahí
Ты
был
здесь,
Deteniendo
el
momento
en
que
te
ví
Остановив
мгновение,
когда
я
тебя
увидела.
Estabas
ahí
Ты
был
здесь,
Alterando
la
tranquilidad
en
mí
Нарушив
мое
спокойствие.
Tengo
que
mirar
Я
должна
смотреть,
Me
pierdo
por
ti
Я
теряюсь
в
тебе.
Tu
cuerpo
me
hace
divagar
Твое
тело
заставляет
меня
грезить,
Y
sin
tocarte
puedo
sentirte
sobre
mí
И,
не
касаясь
тебя,
я
чувствую
тебя
на
себе.
Me
inundan
sensaciones,
van
más
allá
de
mí
Меня
переполняют
ощущения,
они
выходят
за
мои
пределы.
Oigo
tu
voz
Я
слышу
твой
голос.
Nos
dejamos
llevar
Мы
отдаемся
чувствам.
Tu
olor
es
todo
el
aire
que
quiero
respirar
Твой
запах
– это
весь
воздух,
которым
я
хочу
дышать.
Estabas
ahí
Ты
был
здесь,
Refrescando
con
tu
risa
mi
razón
Освежая
своим
смехом
мой
разум.
Estabas
ahí
Ты
был
здесь,
Dibujando
con
tu
sombra
una
ilusión
Рисуя
своей
тенью
иллюзию.
Ya
es
natural
desearte
así
Так
естественно
желать
тебя,
Y
vas
a
ser
mía
una
vez
más
И
ты
будешь
моим
еще
раз.
Y
sin
tocarte
puedo
sentirte
sobre
mí
И,
не
касаясь
тебя,
я
чувствую
тебя
на
себе.
Me
inundan
sensaciones,
van
más
allá
de
mí
Меня
переполняют
ощущения,
они
выходят
за
мои
пределы.
Oigo
tu
voz
Я
слышу
твой
голос.
Nos
dejamos
llevar
Мы
отдаемся
чувствам.
Tu
olor
es
todo
el
aire
que
quiero
respirar
Твой
запах
– это
весь
воздух,
которым
я
хочу
дышать.
Y
sin
tocarte
puedo
sentirte
sobre
mí
И,
не
касаясь
тебя,
я
чувствую
тебя
на
себе.
Me
inundan
sensaciones,
van
más
allá
de
mí
Меня
переполняют
ощущения,
они
выходят
за
мои
пределы.
Oigo
tu
voz
Я
слышу
твой
голос.
Nos
dejamos
llevar
Мы
отдаемся
чувствам.
Tu
olor
es
todo
el
aire
que
quiero
respirar
Твой
запах
– это
весь
воздух,
которым
я
хочу
дышать.
Estabas
ahí.
Ты
был
здесь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jorge A. Soto Montemayor, Juan Carlos Lozano, Alejandro Ortego
Album
Moenia
date de sortie
22-07-1997
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.