Mœnia - Regreso A Casa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mœnia - Regreso A Casa




Regreso A Casa
Returning Home
Ya miré mi alma a los ojos
Now that I've searched the depths of my soul
Y besé al mal en los labios
And kissed the devil on the lips
He descifrado todos los enigmas
I've solved all the riddles
Y he probado las frutas más ricas
And tasted the sweetest fruits
Pero todavía siento mucho frió
Yet I'm still cold
Aún me falta algo
There's something missing
Que llene este vació
To fill this void
Regreso a casa
I'm returning home
Me lo reclama el corazón
My heart calls for it
Siempre hubo encendido
There has always been
Fuego en el hogar
A fire in the hearth
No cambió el rumbo
I've never changed course
Ando de frente y hacia el sol
I'm moving forward, towards the sun
Ya fue mucho tiempo de divagar
It's been too long since I've wandered
Ya dormí en cama de rosas
I've slept on a bed of roses
Dibujé siluetas hermosas
I've painted beautiful silhouettes
Había muerto y resucité
I've died and come back to life
Lo perdí todo, lo recuperé
I've lost everything, and I've regained it all
Pero todavía no cierro el círculo
But I still haven't come full circle
Algo está pendiente
Something is still pending
Por eso es que yo
That's why I'm going
Regreso a casa
Returning home
Me lo reclama el corazón
My heart calls for it
Siempre hubo encendido
There has always been
Fuego en el hogar
A fire in the hearth
No cambio el rumbo
I'll never change course
Ando de frente y hacia el sol
I'm moving forward, towards the sun
Ya fue mucho tiempo de divagar
It's been too long since I've wandered
Regreso a casa
I'm returning home
Me lo reclama el corazón
My heart calls for it
Siempre hubo encendido
There has always been
Fuego en el hogar
A fire in the hearth
No cambio el rumbo
I'll never change course
Ando de frente y hacia el sol
I'm moving forward, towards the sun
Ya fue mucho tiempo de divagar
It's been too long since I've wandered





Writer(s): Ortega Zenteno Alejandro, Pichardo Lechuga Santiago Alfonso, Lozano Adame Juan Carlos, Soto Montemayor Jorge Alberto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.