Mœnia - Terminales (MD's Futura 12' Mix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mœnia - Terminales (MD's Futura 12' Mix)




Terminales (MD's Futura 12' Mix)
Terminals (MD's Futura 12' Mix)
Puedo recorrer tu cuerpo en un segundo.
I can travel through your body in a second.
Puedo escuchar la sonoridad del mundo.
I can hear the sonority of the world.
Tengo en mis dedos la punta de un sensor
I have a sensor's tip in my fingers.
Estoy alerta y predigo tu temblor.
I'm alert and predict your trembling.
Tócame mas no vallas a soltar
Touch me but don't let go,
Si es que parpadeo.
If I blink.
Creo que esta vez ya no puedo bajar
I don't think I can go down this time
Y mas bien no quiero.
And rather I don't want to.
Dime si tu piel se ha abierto al mismo tiempo.
Tell me if your skin has opened at the same time.
Cada terminal experimentando un sueño.
Every terminal experiencing a dream.
Ya he probado tu aliento purpura.
I have already tasted your purple breath,
Y un rose de tus labios me podría matar.
And a touch of your lips could kill me.
Tocame mas no vallas a soltar
Touch me but don't let go,
Si es que parpadeo.
If I blink.
Creo que esta vez ya no puedo bajar
I don't think I can go down this time
Y mas bien no quiero.
And rather I don't want to.





Writer(s): Alfonso Pichardo Lechuga, Alejandro Ortega Zenteno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.