Paroles et traduction Mœnia - En Que Momento?

En Que Momento?

Hoy quiero quedarme solo
Sin prender la luz
Sentir el dolor tan hondo
Que me causas tú
Hoy quiero quedarme solo
Para lamentar
Que un día lo tuve todo y...
Lo dejé escapar

¿En qué momento pasó?
¿Cómo fue?
No quise alejarte
La noche me sorprendió
Te busqué
Ya era muy tarde
¿En qué momento pasó?
¿Cómo fue?
No quise alejarte
La noche me sorprendió
Te busqué
Ya era muy tarde

Hoy quiero quedarme solo
Y autodestruir
Tal vez, si me muero un poco
Te imagine aquí

Ya no soy
Nada hoy
Y no voy
A salir

¿En qué momento pasó?
¿Cómo fue?
No quise alejarte
La noche me sorprendió
Te busqué
Ya era muy tarde
¿En qué momento pasó?
¿Cómo fue?
No quise alejarte
La noche me sorprendió
Te busqué
Ya era muy tarde

¿En qué momento pasó?
¿Cómo fue?
Te busqué
¿Cómo fue?
Te busqué

В какой момент?

Сегодня я хочу остаться одна,
Не включая свет.
Почувствовать эту глубокую боль,
Которую причиняешь ты.
Сегодня я хочу остаться одна,
Чтобы оплакать,
Что однажды у меня было все, и...
Я позволила этому ускользнуть.

В какой момент это случилось?
Как это произошло?
Я не хотела отдаляться от тебя.
Ночь застала меня врасплох.
Я искала тебя,
Но было слишком поздно.
В какой момент это случилось?
Как это произошло?
Я не хотела отдаляться от тебя.
Ночь застала меня врасплох.
Я искала тебя,
Но было слишком поздно.

Сегодня я хочу остаться одна
И саморазрушиться.
Возможно, если я немного умру,
То представлю тебя здесь.

Я больше не я,
Ничто сегодня.
И я не собираюсь
Выходить.

В какой момент это случилось?
Как это произошло?
Я не хотела отдаляться от тебя.
Ночь застала меня врасплох.
Я искала тебя,
Но было слишком поздно.
В какой момент это случилось?
Как это произошло?
Я не хотела отдаляться от тебя.
Ночь застала меня врасплох.
Я искала тебя,
Но было слишком поздно.

В какой момент это случилось?
Как это произошло?
Я искала тебя.
Как это произошло?
Я искала тебя.