Mogli - Riverside - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mogli - Riverside




Riverside
На берегу реки
All the flowers are shaky
Все цветы дрожат,
Like a shaky, like a rose
Как дрожащая роза,
The earth below is whispering
Земля подо мной шепчет
To my whispering, to my nose
Моему шепоту, моему носу,
Heaven cries and keeps on shining
Небеса плачут и продолжают сиять,
Seems to be confused
Кажется, они растеряны,
And all the clouds are burning, breaking
И все облака горят, разрываются,
Burning, breaking, loose
Горят, разрываются, освобождаются.
Down by the water
У воды
You are on my mind
Ты в моих мыслях,
Till the heavy weather
Пока непогода
Joins the riverside
Не придет к берегу реки.
Down by the river side
На берегу реки
Only you are ever on my mind
Только ты всегда в моих мыслях,
Till heavy weather comes
Пока не наступит ненастье,
The lion roars and runs
Лев рычит и бежит,
I cry you roar and run
Я плачу, ты рычишь и бежишь.
All the flowers are shaky
Все цветы дрожат,
Like a shaky, like a rose
Как дрожащая роза,
The earth below is whispering
Земля подо мной шепчет
To my whispering, to my nose
Моему шепоту, моему носу,
Heaven cries and keeps on shining
Небеса плачут и продолжают сиять,
Seems to be confused
Кажется, они растеряны,
And all the clouds are burning, breaking
И все облака горят, разрываются,
Burning, breaking, loose
Горят, разрываются, освобождаются.
Down by the water
У воды
You are on my mind
Ты в моих мыслях,
Till the heavy weather
Пока непогода
Joins the riverside
Не придет к берегу реки.
Down by the river side
На берегу реки
Only you are ever on my mind
Только ты всегда в моих мыслях,
Till heavy weather comes
Пока не наступит ненастье,
The lion roars and runs
Лев рычит и бежит,
I cry you roar and run
Я плачу, ты рычишь и бежишь.
I cry you roar and run
Я плачу, ты рычишь и бежишь,
Cry you roar and run
Плачу, ты рычишь и бежишь,
Cry you roar and run
Плачу, ты рычишь и бежишь,
Oh I, cry you roar and run
О, я плачу, ты рычишь и бежишь,
Cry you roar and run
Плачу, ты рычишь и бежишь,
Cry you roar and run
Плачу, ты рычишь и бежишь.
I cry you roar and run
Я плачу, ты рычишь и бежишь,
Cry you roar and run
Плачу, ты рычишь и бежишь,
Cry you roar and run
Плачу, ты рычишь и бежишь,
Oh I, cry you roar and run
О, я плачу, ты рычишь и бежишь,
Cry you roar and run
Плачу, ты рычишь и бежишь,
Cry you roar and run
Плачу, ты рычишь и бежишь.
Down by the water
У воды
You are on my mind
Ты в моих мыслях,
Till the heavy weather
Пока непогода
Joins the riverside
Не придет к берегу реки.





Writer(s): Selima Taibi,


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.