Paroles et traduction Moh feat. NJ - French Dance

French Dance

Aujourd'hui les balles pleuvent
Aujourd'hui les balles pleuvent
Aujourd'hui les balles pleuvent

De Paris à Marseille
Tout le monde se cherche
Veut trouver comment faire d'l'oseille
Si t'as de problèmes de coeur
Evite Paris ou Marseille
Chez nous les XXX sont synonymes de problèmes
De Paris à Marseille
De Paris à Marseille
Souviens-toi que l'on récolte toujours ce que l'on sème
De Paris à Marseille
De Paris à Marseille
A l'arrivée on écope tous des mêmes peines

Yeah, French Dance dans le hood
Arrogants, on s'en bat les couilles
Les chinois ont inventé la poudre
Depuis que j'fais du buzz, tu me boudes
C'est dans la rue qu'on s'est fait
T'as mal fini c'est bien fait
T'as négligé le sang
On t'a donné, t'es même pas reconnaissant
Avant d'bouger, viens on s'arrêter à la Lime
Analyse-la, t'as vu elle pas maline
Elle veut nous faire pigeonner
Quartier Nord on va lui montrer qui on est

French Dance
French Dance
French Dance
French Dance
French Dance

De Paris à Marseille
Tout le monde se cherche
Veut trouver comment faire d'l'oseille

Si t'as de problèmes de coeur
Evite Paris ou Marseille
Chez nous les XXX sont synonymes de problèmes
De Paris à Marseille
De Paris à Marseille
Souviens-toi que l'on récolte toujours ce que l'on sème
De Paris à Marseille
De Paris à Marseille
A l'arrivée on écope tous des mêmes peines

Yeah, French Dance dans le ghetto
J'vais les braquer si j'ai plus un dollo'
J'veux un gros chèque pour la madre
T'as vu les tminiks il faut les recadrer
French Dance ça passe crème
Ils sont à la traîne, limite ils font de la peine
C'est de la part de Nino Brown
Chaud devant MTV, Eve, Foxy Brown
Mais d'où tu viens? Qui es-tu?
Arrête vite on va t'prendre en filature
T'es dans le futur, moi j'suis la pire des pourritures
Ils sont prêts à tout juste pour les thunes

French Dance
French Dance
French Dance
French Dance
French Dance

De Paris à Marseille
Tout le monde se cherche
Veut trouver comment faire d'l'oseille
Si t'as de problèmes de coeur
Evite Paris ou Marseille
Chez nous les XXX sont synonymes de problèmes
De Paris à Marseille
De Paris à Marseille
Souviens-toi que l'on récolte toujours ce que l'on sème
De Paris à Marseille
De Paris à Marseille
A l'arrivée on écope tous des mêmes peines

Французский танец

Сегодня пули льют как из ведра,
Сегодня пули льют как из ведра,
Сегодня пули льют как из ведра,

От Парижа до Марселя.
Все ищут себя,
Хотят найти, как заработать деньга.
Если у тебя проблемы с сердцем,
Избегай Парижа или Марселя.
У нас проблемы — это синоним XXX.
От Парижа до Марселя.
От Парижа до Марселя.
Помни, что мы всегда пожинаем то, что сеем.
От Парижа до Марселя.
От Парижа до Марселя.
В конце концов, все мы получаем одинаковые наказания.

Да, Французский танец в гетто,
Наглые, нам на всё плевать.
Китайцы изобрели порох,
С тех пор, как я стал популярным, ты дуешься на меня.
Мы сделали себя на улице,
Ты плохо кончила, поделом тебе.
Ты пренебрегла кровью,
Мы тебе дали, а ты даже не благодарна.
Прежде чем двигаться дальше, давай остановимся у Лайм,
Посмотри на неё, видишь, какая она хитрая.
Она хочет нас обмануть,
Северный квартал, мы покажем ей, кто мы такие.

Французский танец,
Французский танец,
Французский танец,
Французский танец,
Французский танец.

От Парижа до Марселя.
Все ищут себя,
Хотят найти, как заработать деньга.

Если у тебя проблемы с сердцем,
Избегай Парижа или Марселя.
У нас проблемы — это синоним XXX.
От Парижа до Марселя.
От Парижа до Марселя.
Помни, что мы всегда пожинаем то, что сеем.
От Парижа до Марселя.
От Парижа до Марселя.
В конце концов, все мы получаем одинаковые наказания.

Да, Французский танец в гетто,
Я ограблю их, если у меня не останется ни доллара.
Я хочу большой чек для мамки,
Ты видела этих мелких, их нужно перевоспитать.
Французский танец проходит на ура,
Они отстают, почти вызывают жалость.
Это от Нино Брауна,
Осторожно, MTV, Eve, Foxy Brown.
Откуда ты взялась? Кто ты такая?
Быстро остановись, мы возьмем тебя на хвост.
Ты в будущем, а я худшая из гнид.
Они готовы на всё ради бабок.

Французский танец,
Французский танец,
Французский танец,
Французский танец,
Французский танец.

От Парижа до Марселя.
Все ищут себя,
Хотят найти, как заработать деньга.
Если у тебя проблемы с сердцем,
Избегай Парижа или Марселя.
У нас проблемы — это синоним XXX.
От Парижа до Марселя.
От Парижа до Марселя.
Помни, что мы всегда пожинаем то, что сеем.
От Парижа до Марселя.
От Парижа до Марселя.
В конце концов, все мы получаем одинаковые наказания.