Paroles et traduction Moha k - Elle (pt.1) هي [feat. DJ Mike One]

Elle (pt.1) هي [feat. DJ Mike One]

Elle t′a donné son coeur, elle t'a donné son corps,
Elle t′a donné son amour, mais toi t'es qu'un batard,
T′es partis voir ailleurs,
Tu pense trouvé meilleur.
Aujourd′hui t'es perdu t′arrive pas à l'oublié.
Ya 3omri denia dour, ma3amri nkhlik lor
Tna tchofi fia, tna thni fia,tna thsi bia, nti lia ouana lik.
(Eh eh eh) laoukan qualbi ihdar f
L′amour ma3andi zhar, b3it ntir mn dik lqamar.
(Eh) koulchi blmaktoub,
Le passé khalitou, li nsani nsitou, kima khalani khlitou.
Matgolich li "c'est fini.
" 3omri matkhilich, hobi 3atini idik, 3omri ana nabrhik.
Elle t′a donné son coeur, elle t'a donné son corps,
Elle t'a donné son amour, mais toi t′es qu′un batard,
T'es partis voir ailleurs,
Tu pense trouvé meilleur.
Aujourd′hui t'es perdu t′arrive pas à l'oublié
Elle t′a donné son coeur, elle t'a donné son corps,
Elle t'a donné son amour, mais toi t′es qu′un batard,
T'es partis voir ailleurs,
Tu pense trouvé meilleur.
Aujourd′hui t'es perdu t′arrive pas à l'oublié
Khlihom idwiw l′histoire ma i3arfouhach,
Khlihom imchiw ana hdaha ma nkhalihach
Fhmini matkhalinich, bla bik ma naqdarch
Ach b3hiti ndir? l hob khatar
Dini m3ak, 3omri dini m3ak. Matkhlinich, manansabch 2 bhalek (bhalek)
Ayaya ayaay ayayayay ayayayyy
Ya rani 3it, ach bghiti ndir?
Ki nfakar fik,ana qualbi ibki
Khouat dar, daia3t snin ouana nfakar fik
Ya rani 3it, ach bghiti ndir?
Ki nfakar fik,ana qualbi ibki
Khouat dar, daia3t snin ouana nfakar fik
(Parti de rien, j'avais pas un. Puta*n l'histoire qu′elle est belle.)
(Parti de rien, j′avais pas un. Puta*n l'histoire qu′elle est belle.)
Moha k, Mike One

Она (ч.1) [feat. DJ Mike One]

Ты отдала мне свое сердце, ты отдала мне свое тело,
Ты отдала мне свою любовь, но я всего лишь ублюдок,
Я ушел искать другую,
Думал, найду лучше.
Сегодня я потерян, я не могу тебя забыть.
Мир вертится, я никогда тебя не брошу
Ты смотришь на меня, ты думаешь обо мне, ты спрашиваешь обо мне, ты моя, а я твой.
(Эй, эй, эй) Если бы мое сердце могло говорить
В любви я не играю, хочу улететь с этой луны.
(Эй) Все предопределено,
Прошлое я оставил, кто забыл меня - я забыл, как ты меня оставила, так и я тебя оставил.
Не говори мне "все кончено".
Никогда не оставляй меня, любовь моя, дай мне свою руку, я всегда буду любить тебя.
Ты отдала мне свое сердце, ты отдала мне свое тело,
Ты отдала мне свою любовь, но я всего лишь ублюдок,
Я ушел искать другую,
Думал, найду лучше.
Сегодня я потерян, я не могу тебя забыть.
Ты отдала мне свое сердце, ты отдала мне свое тело,
Ты отдала мне свою любовь, но я всего лишь ублюдок,
Я ушел искать другую,
Думал, найду лучше.
Сегодня я потерян, я не могу тебя забыть.
Пусть говорят, они не знают нашей истории,
Пусть уходят, я тебя не оставлю.
Пойми меня, не оставляй меня, без тебя я не могу.
Что мне делать? Любовь - это риск.
Будь со мной, всегда будь со мной. Не оставляй меня, я не найду другую, как ты (как ты).
Айяя айай айайайай айайаййй
Я устал, что мне делать?
Когда я думаю о тебе, мое сердце плачет.
Разбитый дом, потерянные годы, а я все думаю о тебе.
Я устал, что мне делать?
Когда я думаю о тебе, мое сердце плачет.
Разбитый дом, потерянные годы, а я все думаю о тебе.
(Начал с нуля, у меня не было ничего. Черт, какая красивая история.)
(Начал с нуля, у меня не было ничего. Черт, какая красивая история.)
Moha k, Mike One