Paroles et traduction Mohamed Adaweya - Bent Halal

Bent Halal

فهماني من الهموم شيلاني
حققت أحلامي حاجة أجمل ما إتمنيت
في عينيها حاجة حاسس بيها
دي اللي مستنيها أيوه شكلي خلاص حبيت

أتاري في خير طلع لسه في بنت حلال
آه، بتعرف إيه ميتقالشي وإيه يتقال
بتفهم قبل ما أتكلم عايزها في إيه
ولو ساكت بتعرف إيه اللي أنا مخبيه

أتاري في خير طلع لسه في بنت حلال
بتعرف إيه ميتقالشي وإيه يتقال
بتفهم قبل ما أتكلم عايزها في إيه
ولو ساكت بتعرف إيه اللي أنا مخبيه

عنواني، غيرت عنواني قلبها ده مكاني
جوه منه خلاص راح أعيش
حباني راضية تبقى علشاني
زي ما أنا عايزاني، بعد الحب ده كله كده مفيش

أتاري في خير طلع لسه في بنت حلال
آه، بتعرف إيه ميتقالشي وإيه يتقال
بتفهم قبل ما أتكلم عايزها في إيه
ولو ساكت بتعرف إيه اللي أنا مخبيه

أتاري في خير طلع لسه في بنت حلال
بتعرف إيه ميتقالشي وإيه يتقال
بتفهم قبل ما أتكلم عايزها في إيه
ولو ساكت بتعرف إيه اللي أنا مخبيه

Bent Halal

Free me from my worries, please
You made my dreams come true, better than I could have ever wished
There's something in your eyes that I feel
It's what I've been waiting for, I think I'm in love

It seems there's a good woman out there after all
Oh, you know what's unspoken and what should be said
You understand what I want before I say it
And even when I'm silent, you know what I'm hiding

It seems there's a good woman out there after all
You know what's unspoken and what should be said
You understand what I want before I say it
And even when I'm silent, you know what I'm hiding

My heart is my new address, it's where I now belong
I'll live inside it forever
You love me and you're willing to be mine
Just as I want you to be, there's nothing more after this love

It seems there's a good woman out there after all
Oh, you know what's unspoken and what should be said
You understand what I want before I say it
And even when I'm silent, you know what I'm hiding

It seems there's a good woman out there after all
You know what's unspoken and what should be said
You understand what I want before I say it
And even when I'm silent, you know what I'm hiding