Paroles et traduction Mohamed Adaweya - Wana Ragea

Wana Ragea

وانا راجع بليل وسايق عربيتي طريقي يلف يمين وياخودني ع بيتي
كانت الدنيا برد وماكنش جنمبي حد
فين الي كان زمان ف البرد يدفي ايدي
فين الي كان زمان ف البرد يدفي ايدي
ازاي قدرتي ياحبيبتي تنسي دنا كنت وقتك
انا ايه جرالي ماعرفش مالي
من يوم ماعني بعدتي خلص الكلام
وانا راجع بليل وسايق عربيتي بسمع اغاني كتير فيها اغاني حبيبي
كلمته كتير بجد مش لاقي اي رد
كلمته كتير بجد مش لاقي اي رد
فين الي كان زمان ف البرد يدفي ايدي
فين الي كان زمان يقولي مالك حبيبي ؟؟
ووقفت فجاه م المفاجأه باعته رساله فيها احلي كلام
بتقول بحبك وعايزة اقولك مش جايلي نوم بقالي 5 ايام
وانا راجع بليل وسايق عربيتي بسمع اغاني كتير فيها اغاني حبيبي
نزله دمعه ع الخد وماكنتش جنمبي حد
نزله دمعه ع الخد وماكنتش جنمبي حد

Возвращаясь ночью

Когда я возвращался ночью, ведя свою машину, мой путь повернул направо, ведя меня домой,
было холодно, и рядом со мной никого не было.
Где та, которая раньше согревала мои руки в холод?
Где та, которая раньше согревала мои руки в холод?
Как ты смогла, любимая, забыть? Я ведь был твоим...
Что со мной случилось, не знаю, что со мной,
с того дня, как ты ушла от меня, всё кончено.
Когда я возвращался ночью, ведя свою машину, я слушал много песен, среди них были песни о моей любимой.
Я звонил тебе много раз, правда, не получил никакого ответа.
Я звонил тебе много раз, правда, не получил никакого ответа.
Где та, которая раньше согревала мои руки в холод?
Где та, которая раньше спрашивала: "Что с тобой, любимый?"
И вдруг я остановился от неожиданности, отправив тебе сообщение с самыми прекрасными словами.
Ты говоришь, что любишь меня, и хочешь сказать, что не можешь заснуть уже 5 дней.
Когда я возвращался ночью, ведя свою машину, я слушал много песен, среди них были песни о моей любимой.
Слеза скатилась по щеке, и рядом со мной никого не было.
Слеза скатилась по щеке, и рядом со мной никого не было.