Paroles et traduction Mohamed Allaoua - Ssar Tamurt

Ssar Tamurt

Mazal anemmet ad immet wumcum
Kas nettwet tiyitiwin rrnnunt
Tugwdets at-t neseh'net ad yakwi wudrum
Tarwa attegellet, talwit at tedum
Mazal anemmet ad immet wumcum
Kas nettwet tiyitiwin rrnnunt
Tugwdets at-t neseh'net ad yakwi wudrum
Tarwa attegellet, talwit at tedum
Yala halela yalele ya lala
Am ass-sa atteldi taggurt allo trisiti
Yala halela yalele ya lala
Ad yughal sser a' tamurt allo trisiti
Yala halela yalele ya lala
Am ass-sa atteldi taggurt allo trisiti
Yala halela yalele ya lala
Ad yughal sser a' tamurt allo trisiti
Anwi s yennan tagmats degs ad tefnu
Ur cukked ibga-ts, ger anagh attegmu
Ikcem-ed ar tlemast, muh'al ats-nettu
Tirugza nessaa-ts, s azar i neteddu
Anwi s yennan tagmats degs ad tefnu
Ur cukked ibga-ts, ger anagh attegmu
Ikcem-ed ar tlemast, muh'al ats-nettu
Tirugza nessaa-ts, s azar i neteddu
Yala halela yalele ya lala
Am ass-sa atteldi taggurt allo trisiti
Yala halela yalele ya lala
Ad yughal sser a' tamurt allo trisiti
Yala halela yalele ya lala
Am ass-sa atteldi taggurt allo trisiti
Yala halela yalele ya lala
Ad yughal sser a' tamurt allo trisiti
Ay abeh'ri n tlleli, irgazen ttennagen
Ay ibgha-ts illemzi, kkren-a aten-ngen
Wi'n ittfen akursi i ticugben
Mac'i ad isteqsi gef acu ig yugen
Ay abeh'ri n tlleli, irgazen ttennagen
Ay ibgha-ts illemzi, kkren-a aten-ngen
Wi'n ittfen akursi i ticugben
Mac'i ad isteqsi gef acu ig yugen
Yala halela yalele ya lala
Am ass-sa atteldi taggurt allo trisiti
Yala halela yalele ya lala
Ad yughal sser a' tamurt allo trisiti
Yala halela yalele ya lala
Am ass-sa atteldi taggurt allo trisiti
Yala halela yalele ya lala
Ad yughal sser a' tamurt allo trisiti
A lbaTel i& yurzan, tidets tecerq-ed
Ah'eq kra i3zizen, i lefda nekker-ed
Ur ttellum irgazen, ur kennu di lqed
Asirem a ten-zuzen, tamurt-ne& a tebedd
A lbaTel i& yurzan, tidets tecerq-ed
Ah'eq kra i3zizen, i lefda nekker-ed
Ur ttellum irgazen, ur kennu di lqed
Asirem a ten-zuzen, tamurt-ne& a tebedd
Yala halela yalele ya lala
Am ass-sa atteldi taggurt allo trisiti
Yala halela yalele ya lala
Ad yughal sser a' tamurt allo trisiti
Yala halela yalele ya lala
Am ass-sa atteldi taggurt allo trisiti
Yala halela yalele ya lala
Ad yughal sser a' tamurt allo trisiti
(Yala halela yalele ya lala)
(Allo trisiti)
(Yala halela yalele ya lala)
(Allo trisiti)
(Yala halela yalele ya lala)
(Allo trisiti)
(Yala halela yalele ya lala)

Счастье родины

Я все еще мечтаю увидеть этот день,
Когда мы отбросим оковы рабства.
Ты видишь, как мы стремимся разжечь пламя,
Дети страдают, радость угасла.
Я все еще мечтаю увидеть этот день,
Когда мы отбросим оковы рабства.
Ты видишь, как мы стремимся разжечь пламя,
Дети страдают, радость угасла.
Ялла халела ялеле я лала,
В этот день возродится страна, алло трисити.
Ялла халела ялеле я лала,
Счастье вернется на родину, алло трисити.
Ялла халела ялеле я лала,
В этот день возродится страна, алло трисити.
Ялла халела ялеле я лала,
Счастье вернется на родину, алло трисити.
Те, кто говорил, что надежда умрет,
Не теряйте веры, мы вместе пройдем.
Войдите в храм, пусть он станет нашим убежищем,
С нашими ранами, с нашей болью мы бежим.
Те, кто говорил, что надежда умрет,
Не теряйте веры, мы вместе пройдем.
Войдите в храм, пусть он станет нашим убежищем,
С нашими ранами, с нашей болью мы бежим.
Ялла халела ялеле я лала,
В этот день возродится страна, алло трисити.
Ялла халела ялеле я лала,
Счастье вернется на родину, алло трисити.
Ялла халела ялеле я лала,
В этот день возродится страна, алло трисити.
Ялла халела ялеле я лала,
Счастье вернется на родину, алло трисити.
О, красота моей земли, мужчины поют,
О, те, кто ищет знания, давайте учиться вместе.
Тот, кто занимает место в сердцах,
Пусть не спрашивает, что он принесет.
О, красота моей земли, мужчины поют,
О, те, кто ищет знания, давайте учиться вместе.
Тот, кто занимает место в сердцах,
Пусть не спрашивает, что он принесет.
Ялла халела ялеле я лала,
В этот день возродится страна, алло трисити.
Ялла халела ялеле я лала,
Счастье вернется на родину, алло трисити.
Ялла халела ялеле я лала,
В этот день возродится страна, алло трисити.
Ялла халела ялеле я лала,
Счастье вернется на родину, алло трисити.
Те, кто продают свою честь, время истекает,
Все, что дорого, мы потеряем.
Не сдавайтесь, мужчины, не бойтесь в битве,
Мы исправим ошибки, наша родина будет жить.
Те, кто продают свою честь, время истекает,
Все, что дорого, мы потеряем.
Не сдавайтесь, мужчины, не бойтесь в битве,
Мы исправим ошибки, наша родина будет жить.
Ялла халела ялеле я лала,
В этот день возродится страна, алло трисити.
Ялла халела ялеле я лала,
Счастье вернется на родину, алло трисити.
Ялла халела ялеле я лала,
В этот день возродится страна, алло трисити.
Ялла халела ялеле я лала,
Счастье вернется на родину, алло трисити.
(Ялла халела ялеле я лала)
(Алло трисити)
(Ялла халела ялеле я лала)
(Алло трисити)
(Ялла халела ялеле я лала)
(Алло трисити)
(Ялла халела ялеле я лала)