Paroles et traduction Mohamed Fatima - Amíg Fel Nem Kel A Nap

Amíg Fel Nem Kel A Nap

Mindenki tudja már, hogy megjöttem
Szóval a parti ma felhőtlen
Én lehetek az egyetlen, aki hangulatot csinál
Mert tűz forró az éjszaka, tudod reggelig úgysem mész haza
Ha becsajozol, akkor légy laza (a buli mindenkinek jár)

Ez a dal, ami hív, ez az éjszaka csak ránk vár
Most a gond elszáll, csak a tánc marad, indulj már

Egyetlen éjszaka, és minden más lesz, ha akarod
Táncold a ritmust, érezd végig ezt a pillanatot
Én ezt a partit, elmondom, ma éjjel ki nem hagyom

Itt van a vége, vagy éppen most kezdődik
Amíg fel nem kel a Nap, érezd jól magad
Végre, baby
Egy hang, ami hívogat, szexin simogat

Itt van a vége, vagy éppen most kezdődik
Amíg fel nem kel a Nap, érezd jól magad
Végre, baby
Egy hang, ami hívogat, szexin simogat

Mert mikor indul az este már jól tudom, tudod én leszek az, aki mindig vállalom
Milyen a stílusom, na meg a ritmusom? Mert kell neked ez a lány
Baby, bármit tettem, mindig nyertem, sokan tudják már
Próbálkozhatsz, nem biztos, hogy kellesz igazán

Ez a dal, ami hív, ez az éjszaka csak ránk vár
Most a gond elszáll, csak a tánc marad, indulj már

Egyetlen éjszaka, és minden más lesz, ha akarod
Táncold a ritmust, érezd végig ezt a pillanatot
Én ezt a partit, elmondom, ma éjjel ki nem hagyom

Itt van a vége, vagy éppen most kezdődik
Amíg fel nem kel a Nap, érezd jól magad
Végre, baby
Egy hang, ami hívogat, szexin simogat

Itt van a vége, vagy éppen most kezdődik
Amíg fel nem kel a Nap, érezd jól magad
Végre, baby
Egy hang, ami hívogat, szexin simogat

Mindenki tudja már, hogy megjöttem
Szóval a parti ma felhőtlen
Én lehetek az egyetlen, aki hangulatot csinál
Mert tűz forró az éjszaka, tudod reggelig úgysem mész haza
Ha becsajozol, akkor légy laza (a buli mindenkinek jár)

Ez a dal, ami hív, ez az éjszaka csak ránk vár
Most a gond elszáll, csak a tánc marad, indulj már

Egyetlen éjszaka, és minden más lesz, ha akarod
Táncold a ritmust, érezd végig ezt a pillanatot
Én ezt a partit, elmondom, ma éjjel ki nem hagyom

Itt van a vége, vagy éppen most kezdődik
Amíg fel nem kel a Nap, érezd jól magad
Végre, baby
Egy hang, ami hívogat, szexin simogat

Itt van a vége, vagy éppen most kezdődik

Until the Sun Rises

Everyone knows that I'm here
So the party today is carefree
I can be the only one who creates the mood
Because the night is hot as fire, you know that you won't go home until morning
If you get tipsy, then be relaxed (the party is for everyone)

This song is calling you, this night is just waiting for us
Now all your worries go away, only the dance remains, let's go already

Just one night, and everything will be different, if you want
Dance to the rhythm, feel this moment throughout
I will not miss this party, I'm telling you, tonight

Here's the end, or maybe it's just beginning
Until the Sun rises, have a good time
Finally, baby
A voice that's calling, touching you so sexily

Here's the end, or maybe it's just beginning
Until the Sun rises, have a good time
Finally, baby
A voice that's calling, touching you so sexily

Because when the evening starts, I already know, baby, that I will always be the one who takes charge
What is my style like, and what is my rhythm like? Because you need this girl
Baby, whatever I did, I always won, many already know
You can try, but you're not sure if you really need it

This song is calling you, this night is just waiting for us
Now all your worries go away, only the dance remains, let's go already

Just one night, and everything will be different, if you want
Dance to the rhythm, feel this moment throughout
I will not miss this party, I'm telling you, tonight

Here's the end, or maybe it's just beginning
Until the Sun rises, have a good time
Finally, baby
A voice that's calling, touching you so sexily

Here's the end, or maybe it's just beginning
Until the Sun rises, have a good time
Finally, baby
A voice that's calling, touching you so sexily

Everyone knows that I'm here
So the party today is carefree
I can be the only one who creates the mood
Because the night is hot as fire, you know that you won't go home until morning
If you get tipsy, then be relaxed (the party is for everyone)

This song is calling you, this night is just waiting for us
Now all your worries go away, only the dance remains, let's go already

Just one night, and everything will be different, if you want
Dance to the rhythm, feel this moment throughout
I will not miss this party, I'm telling you, tonight

Here's the end, or maybe it's just beginning
Until the Sun rises, have a good time
Finally, baby
A voice that's calling, touching you so sexily

Here's the end, or maybe it's just beginning