Paroles et traduction Mohamed Fatima - Ragyog A Szívem
Láttam
egy
felhőt
I
saw
a
cloud
Szépen,
csendben
felnőtt
Grew
up
quietly
and
beautifully
Fogtam
egy
ernyőt,
I
grabbed
an
umbrella,
Hátha
bőrig
ázom
így,
egyedül
In
case
I
got
soaked
to
the
skin,
alone
Várj,
már
tisztul
az
ég
és
nevetek
rég
Wait,
the
sky
is
clearing
up
and
I
haven't
laughed
in
ages
Minden
szép
lett
Everything's
beautiful
now
Nézd,
ennyi
elég
Look,
that's
enough
Hát
majd
integess,
ha
jössz
felém
So
wave
to
me
when
you
come
to
me
Ragyog
a
szívem,
mint
a
nap
My
heart
shines
like
the
sun
Sohase
voltam
boldogabb
I've
never
been
happier
Hagyom,
hogy
elringasd
magad
I'll
let
you
swing
yourself
away
Zene
szól
a
szíved
alatt
Music
plays
in
your
heart
Tudok
egy
titkot,
I
know
a
secret,
Látszik
egy
régi
út
a
kertben
There's
an
old
road
in
the
garden
Színesebb
itt-ott
More
colorful
here
and
there
A
fák
alatt
pihent
meg
a
szél
csendben
The
wind
rested
quietly
under
the
trees
Már
tiszta
az
ég
és
nevetek
rég
The
sky
is
clear
now
and
I
haven't
laughed
in
ages
Minden
szép
lett
Everything's
beautiful
now
Nézd,
ennyi
elég
Look,
that's
enough
Hát
majd
integess,
ha
jössz
felém
So
wave
to
me
when
you
come
to
me
Ragyog
a
szívem,
mint
a
nap
My
heart
shines
like
the
sun
Sohase
voltam
boldogabb
I've
never
been
happier
Lehet
az
élet
gyorsvonat
Life
can
be
a
fast
train
Siess
hát,
hogy
le
ne
maradj
So
hurry
up
so
you
don't
get
left
behind
Ragyog
a
szívem,
mint
a
nap
My
heart
shines
like
the
sun
Mikor
egy
dallam
simogat
When
a
melody
caresses
Hagyom,
hogy
elringasd
magad
I'll
let
you
swing
yourself
away
Zene
szól
a
szíved
alatt
Music
plays
in
your
heart
Már
tiszta
az
ég
és
nevetek
rég
The
sky
is
clear
now
and
I
haven't
laughed
in
ages
Minden
szép
lett
Everything's
beautiful
now
Nézd,
ennyi
elég
Look,
that's
enough
Hát
majd
integess,
ha
jössz
felém
So
wave
to
me
when
you
come
to
me
Ragyog
a
szívem,
mint
a
nap
My
heart
shines
like
the
sun
Sohase
voltam
boldogabb
I've
never
been
happier
Lehet
az
élet
gyorsvonat
Life
can
be
a
fast
train
Siess
hát,
hogy
le
ne
maradj
So
hurry
up
so
you
don't
get
left
behind
Ragyog
a
szívem,
mint
a
nap
My
heart
shines
like
the
sun
Sohase
voltam
boldogabb
I've
never
been
happier
Hagyom,
hogy
elringasd
magad
I'll
let
you
swing
yourself
away
Zene
szól
a
szíved
alatt
Music
plays
in
your
heart
Ragyog
a
szívem,
mint
a
nap
My
heart
shines
like
the
sun
Mikor
egy
dallam
simogat
When
a
melody
caresses
Hagyom,
hogy
elringasd
magad
I'll
let
you
swing
yourself
away
Zene
szól
a
szíved
alatt
Music
plays
in
your
heart
Már
tiszta
az
ég
és
nevetek
rég
The
sky
is
clear
now
and
I
haven't
laughed
in
ages
Minden
szép
lett
Everything's
beautiful
now
Nézd,
ennyi
elég
Look,
that's
enough
Hát
majd
integess,
ha
jössz
felém
So
wave
to
me
when
you
come
to
me
Ragyog
a
szívem,
mint
a
nap
My
heart
shines
like
the
sun
Sohase
voltam
boldogabb
I've
never
been
happier
Hagyom,
hogy
elringasd
magad
I'll
let
you
swing
yourself
away
Zene
szól
a
szíved
alatt
Music
plays
in
your
heart
Ragyog
a
szívem,
mint
a
nap
My
heart
shines
like
the
sun
Sohase
voltam
boldogabb.
I've
never
been
happier.
Évaluez la traduction
1
Contra la Corriente
2 Ragyog A Szívem (Los Tiki Mix)
3 Valahol (Authentic Mix)
4 Ott Vártam (Intimate Mix)
5 Nem Baj (Acoustic Mix)
6 Valahol
7 Eső Is Érhet
8 Amíg Fel Nem Kel A Nap
9 Újra Kezdhetem
10 Nem Baj
11 Ott Vártam
12 Ragyog A Szívem
13 Eső Is Érhet
14 Hé Ember
15 Az Élet Szép
16 Mindenki
2 Ragyog A Szívem (Los Tiki Mix)
3 Valahol (Authentic Mix)
4 Ott Vártam (Intimate Mix)
5 Nem Baj (Acoustic Mix)
6 Valahol
7 Eső Is Érhet
8 Amíg Fel Nem Kel A Nap
9 Újra Kezdhetem
10 Nem Baj
11 Ott Vártam
12 Ragyog A Szívem
13 Eső Is Érhet
14 Hé Ember
15 Az Élet Szép
16 Mindenki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.