Paroles et traduction Mohamed Fatima feat. Mario - Egyedül - Egyedül Járom

Egyedül - Egyedül Járom

Nekem ez az érzés úgy kell
Amit veled érezhettem
De addig az életem nem élhetem
Míg nem vagy itt velem
Mondd, hogy van a szívedben hely
S megtalálom, bárhol legyen
Hiszen nélküled, az életem
Csak gyötrelem

Egyedül járom
Az utamat, mert már nincs, ki rám vigyázzon
Gyötör egy álom (mindenhol arcod látom)
De bár csak értenem, hogy mért nem vagy velem
Az égen a holdtól hiába kérdezem

Nekem ez az érzés úgy kell
Amit veled érezhettem
De addig az életem nem élhetem
Míg nem vagy itt velem
Mondd, hogy van a szívedben hely
S megtalálom, bárhol legyen
Hiszen nélküled, az életem
Csak gyötrelem

Egyedül járom
Az utamat és már lassan bőrig ázom
Annyira fázom (csókod melegére vágyom)
És bár csak hallanám vagy egy percre láthatnám
Én megszabadulnék mindentől, ami fáj

Nekem ez az érzés úgy kell
Amit veled érezhettem
De addig az életem nem élhetem
Míg nem vagy itt velem
Mondd, hogy van a szívedben hely
S megtalálom, bárhol legyen
Hiszen nélküled, az életem
Csak gyötrelem

Nem, nem tudom, hogy miért kellett elmenned
Pedig baby, érted én mindent megtettem
Megadtam, amit csak lehetett a szívednek
Miért nem volt ez neked elég
Nem értem meg
Nekem a remény ami kell
Tedd ezt, kérlek, szeress újra mert
És hogyha mégsem teszed
Elég az nekem, hogyha elhiteted

Szívem úgy ragyog, mert már nem vagyok
Nem vagyok egyedül, itt vagy velem
Fogd a két kezem és maradj velem
Mert az életem csak veled élhetem

Nekem ez az érzés úgy kell
Amit veled érezhettem
De addig az életem nem élhetem
Míg nem vagy itt velem
Mondd, hogy van a szívedben hely
S megtalálom, bárhol legyen
Hiszen nélküled, az életem
Csak gyötrelem

Nekem ez az érzés úgy kell
Amit veled érezhettem
De addig az életem nem élhetem
Míg nem vagy itt velem
Mondd, hogy van a szívedben hely
S megtalálom, bárhol legyen
Hiszen nélküled, az életem
Csak gyötrelem

Nekem ez az érzés úgy kell
Amit veled érezhettem
De addig az életem nem élhetem
Míg nem vagy itt velem
Mondd, hogy van a szívedben hely
S megtalálom, bárhol legyen
Hiszen nélküled, az életem
Csak gyötrelem

Alone - I Walk Alone

I need to feel like you
Like when I was with you
But I can't live my life
Until I see you here with me
Tell me that you've got room in your heart
And I'll find it, wherever it may be
Because without you, my life
Is just torment

I walk alone
My path, because there's no one left to watch over me
Haunted by a dream (I see your face everywhere)
But I just can't understand why you're not with me
I ask the moon in the sky in vain

I need to feel like you
Like when I was with you
But I can't live my life
Until I see you here with me
Tell me that you've got room in your heart
And I'll find it, wherever it may be
Because without you, my life
Is just torment

I walk alone
My path and now I'm soaked to the skin
I'm so cold (I long for the warmth of your kiss)
And I just wish I could hear from you or see you for a minute
I'd be free from everything that hurts

I need to feel like you
Like when I was with you
But I can't live my life
Until I see you here with me
Tell me that you've got room in your heart
And I'll find it, wherever it may be
Because without you, my life
Is just torment

No, I don't know why you had to leave
But baby, I did everything for you
I gave your heart everything I could
Why wasn't that enough for you?
I don't understand
I need hope
Please do this, love me again because
And if you don't
It's enough for me if you make me believe

My heart shines so brightly, because I'm not
I'm not alone, you're here with me
Take my two hands and stay with me
Because I can only live my life with you

I need to feel like you
Like when I was with you
But I can't live my life
Until I see you here with me
Tell me that you've got room in your heart
And I'll find it, wherever it may be
Because without you, my life
Is just torment

I need to feel like you
Like when I was with you
But I can't live my life
Until I see you here with me
Tell me that you've got room in your heart
And I'll find it, wherever it may be
Because without you, my life
Is just torment

I need to feel like you
Like when I was with you
But I can't live my life
Until I see you here with me
Tell me that you've got room in your heart
And I'll find it, wherever it may be
Because without you, my life
Is just torment