Paroles et traduction Mohamed Fouad - El Kola

إبقي قليلة يا قلة إبقي قليلة
إبقي قليلة يا قلة إبقي قليلة
إبقي قليلة يا قلة حين توردي ع الشفايف
محروم من الحب ولا مشتاق ومن العشق خايف

قرب هنا قرب عطشان تعالى اشرب
قرب هنا قرب عطشان تعالى اشرب
عطشان تعالى اشرب، تعالى اشرب، تعالى اشرب
وإبقي قليلة يا قلة، إبقي قليلة يا قلة

وقليلة يا نجم عالي (وقليلة يا نجم عالي)
حبك ما ناسي الليالي (حبك ما ناسي الليالي)
وقليلة يا نجم عالي (وقليلة يا نجم عالي)
حبك ما ناسي الليالي (حبك ما ناسي الليالي)

سهران ليالي وليالي
سهران ليالي وليالي
بستني من الحلو طلة

قرب هنا قرب عطشان تعالى اشرب
قرب هنا قرب عطشان تعالى اشرب
عطشان تعالى اشرب، تعالى اشرب، تعالى اشرب
وإبقي قليلة يا قلة، إبقي قليلة يا قلة

عطشان وعابر سبيلَ (عطشان وعابر سبيلَ)
بحرٍ ما يروي غليله (بحرٍ ما يروي غليله)
عطشان وعابر سبيلَ (عطشان وعابر سبيلَ)
بحرٍ ما يروي غليله (بحرٍ ما يروي غليله)

وإيش تعملي يا قليلة
وإيش تعملي يا قليلة
والله ما تروينا والله

قرب هنا قرب عطشان تعالى اشرب
قرب هنا قرب عطشان تعالى اشرب
عطشان تعالى اشرب، تعالى اشرب، تعالى اشرب
وإبقي قليلة يا قلة، إبقي قليلة يا قلة

اتزخرفيله بوردة (اتزخرفيله بوردة)
واتعطري بالموردة (واتعطري بالموردة)
اتزخرفيله بوردة (اتزخرفيله بوردة)
واتعطري بالموردة (واتعطري بالموردة)

ولحد محبوبي هدّي
ولحد محبوبي هدّي
وأديله من الورد فلة

قرب هنا قرب عطشان تعالى اشرب
قرب هنا قرب عطشان تعالى اشرب
عطشان تعالى اشرب، تعالى اشرب، تعالى اشرب
وإبقي قليلة يا قلة

Оставайтесь маленькими, немногие остаются маленькими.
Оставайтесь маленькими, немногие остаются маленькими.
Оставайтесь маленькими, немногочисленными, когда снабжаете губы.
Лишенный любви, не тоски, а обожания, Хайф

Рядом здесь рядом жаждущий иди пей
Рядом здесь рядом жаждущий иди пей
Испытывая жажду, приходи пить, приходи пить, приходи пить.
Оставайся маленьким, немногочисленным, оставайся маленьким, немногочисленным.

И маленькая, высокая звезда (и маленькая, высокая звезда)
Твоя любовь-это то, что Наси ночует (твоя любовь-это то, что Наси ночует).
И маленькая, высокая звезда (и маленькая, высокая звезда)
Твоя любовь-это то, что Наси ночует (твоя любовь-это то, что Наси ночует).

Суранские ночи ночи
Суранские ночи ночи
Бустани из сладкого вида

Рядом здесь рядом жаждущий иди пей
Рядом здесь рядом жаждущий иди пей
Испытывая жажду, приходи пить, приходи пить, приходи пить.
Оставайся маленьким, немногочисленным, оставайся маленьким, немногочисленным.

Жаждущий и преходящий (жаждущий и преходящий)
Море воды (море воды)
Жаждущий и преходящий (жаждущий и преходящий)
Море воды (море воды)

И делают это немногие.
И делают это немногие.
Что говорит нам Бог?

Рядом здесь рядом жаждущий иди пей
Рядом здесь рядом жаждущий иди пей
Испытывая жажду, приходи пить, приходи пить, приходи пить.
Оставайся маленьким, немногочисленным, оставайся маленьким, немногочисленным.

Ацхервиле Борда (ацхервиле Борда)
И отдай это поставщику (и отдай это поставщику).
Ацхервиле Борда (ацхервиле Борда)
И отдай это поставщику (и отдай это поставщику).

Моя возлюбленная Худа
Моя возлюбленная Худа
Адель из розового парня

Рядом здесь рядом жаждущий иди пей
Рядом здесь рядом жаждущий иди пей
Испытывая жажду, приходи пить, приходи пить, приходи пить.
Оставайтесь немногими, немногими