Mohamed Fouad - Marmarina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mohamed Fouad - Marmarina




Marmarina
Marmarina
مرمر مرمر مرمرينا
Marble, Marble, my Marmarina
مرمر مرمر اؤمرينا
Marble, Marble, my Amireena
مرمر مرمر مرمرينا
Marble, Marble, my Marmarina
مرمر مرمر اؤمرينا
Marble, Marble, my Amireena
مرمر مرمر كلمينا
Marble, Marble, talk to me
مرمر مرمر صدقينا
Marble, Marble, confide in me
مرمرينا، كلمينا
My Marmarina, talk to me
حسي بينا، صدقينا
Feel me, confide in me
مرمرينا، كلمينا
My Marmarina, talk to me
حسي بينا، صدقينا
Feel me, confide in me
وصى النبي على سابع جار
The prophet advised us to care for our neighbors
وإنتي الدار كدا جنب الدار
And you live right next door
وصى النبي على سابع جار
The prophet advised us to care for our neighbors
وإنتي الدار كدا جنب الدار
And you live right next door
ولا بتعومي مع التيار
But you don't follow the current
ولا يا حبيبتي بتحسي بينا
And my love, you don't feel me
وصى النبي على سابع جار
The prophet advised us to care for our neighbors
وإنتي الدار كدا جنب الدار
And you live right next door
وصى النبي على سابع جار
The prophet advised us to care for our neighbors
وإنتي الدار كدا جنب الدار
And you live right next door
ولا بتعومي مع التيار
But you don't follow the current
ولا يا حبيبتي بتحسي بينا
And my love, you don't feel me
مرمر مرمر مرمرينا
Marble, Marble, my Marmarina
مرمر مرمر اؤمرينا
Marble, Marble, my Amireena
مرمر مرمر مرمرينا
Marble, Marble, my Marmarina
مرمر مرمر اؤمرينا
Marble, Marble, my Amireena
مرمر مرمر كلمينا
Marble, Marble, talk to me
مرمر مرمر صدقينا
Marble, Marble, confide in me
مرمرينا، كلمينا
My Marmarina, talk to me
حسي بينا، صدقينا
Feel me, confide in me
مرمرينا، كلمينا
My Marmarina, talk to me
حسي بينا، صدقينا
Feel me, confide in me
وصى النبي والحب أمانة
The prophet advised us that love is a trust
وإنتي في قلب القلب أمانة
And you have my heart in your trust
وصى النبي والحب أمانة
The prophet advised us that love is a trust
وإنتي في قلب القلب أمانة
And you have my heart in your trust
ياللي نداكي الشوق ورمانا
Oh, you whom I call my pomegranate
ومين غيرك يسأل فينا؟
Who else would care for me?
وصى النبي والحب أمانة
The prophet advised us that love is a trust
وإنتي في قلب القلب أمانة
And you have my heart in your trust
وصى النبي والحب أمانة
The prophet advised us that love is a trust
وإنتي في قلب القلب أمانة
And you have my heart in your trust
ياللي نداكي الشوق ورمانا
Oh, you whom I call my pomegranate and my love
في مين غيرك يسأل فينا
Who else would care for me?
مرمر مرمر مرمرينا
Marble, Marble, my Marmarina
مرمر مرمر اؤمرينا
Marble, Marble, my Amireena
مرمر مرمر مرمرينا
Marble, Marble, my Marmarina
مرمر مرمر اؤمرينا
Marble, Marble, my Amireena
مرمر مرمر كلمينا
Marble, Marble, talk to me
مرمر مرمر صدقينا
Marble, Marble, confide in me
مرمرينا، كلمينا
My Marmarina, talk to me
حسي بينا، صدقينا
Feel me, confide in me
مرمرينا، كلمينا
My Marmarina, talk to me
حسي بينا، صدقينا
Feel me, confide in me
نظرة ونظرة وقلبي رسول
A glance, a look, and my heart is a messenger
بينا بلاد الهوا موصول
Between us, the land of love is connected
نظرة ونظرة وقلبي رسول
A glance, a look, and my heart is a messenger
بينا بلاد الهوا موصول
Between us, the land of love is connected
بين عتبتنا وبيت له أصول
Between our doorsteps and a home with roots
ياللي بتسقي الورد اسقينا
Oh, you who water the flowers, water me
نظرة ونظرة وقلبي رسول
A glance, a look, and my heart is a messenger
بينا بلاد الهوا موصول
Between us, the land of love is connected
نظرة ونظرة وقلبي رسول
A glance, a look, and my heart is a messenger
بينا بلاد الهوا موصول
Between us, the land of love is connected
بين عتبتنا وبيت له أصول
Between our doorsteps and a home with roots
ياللي بتسقي الورد اسقينا
Oh, you who water the flowers, water me
مرمر مرمر مرمرينا
Marble, Marble, my Marmarina
مرمر مرمر اؤمرينا
Marble, Marble, my Amireena
مرمر مرمر مرمرينا
Marble, Marble, my Marmarina
مرمر مرمر اؤمرينا
Marble, Marble, my Amireena
مرمر مرمر كلمينا
Marble, Marble, talk to me
مرمر مرمر صدقينا
Marble, Marble, confide in me
مرمرينا، كلمينا
My Marmarina, talk to me
حسي بينا، صدقينا
Feel me, confide in me
مرمرينا، كلمينا
My Marmarina, talk to me
حسي بينا، صدقينا
Feel me, confide in me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.