Paroles et traduction Mohamed Fouad - Tabely

Tabely

طبلي طبل على طبلي خليك حنين طبطبلي
طبلي طبل على طبلي خليك حنين طبطبلي
من يوم ما عينك نظرت لي ولا حد غيرك يوم طاب لي
الرحمة يا سيد الملاح

طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله
طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله
من يوم ما عينك نظرت له ولا حد غيرك يوم طاب له
الرحمة يا سيد الملاح

ومهلك على على على مهلك ومهلك ياما قلبي ندهلك
ومهلك على على على مهلك ومهلك ياما قلبي ندهلك
بحلم ونفسي أزور أهلك، مين غيري والله هيستاهلك؟
ومهلك على على على مهلك ومهلك ياما قلبي ندهلك
ومهلك على على على مهلك ومهلك ياما قلبي ندهلك
بحلم ونفسي أزور أهلك، مين غيري والله هيستاهلك؟
الرحمة يا سيد الملاح

طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله
طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله
من يوم ما عينك نظرت له ولا حد غيرك يوم طاب له
الرحمة يا سيد الملاح

عدي على الواحدة البلدي، قلبي ملوش غيرك بلدي
عدي على الواحدة البلدي، قلبي ملوش غيرك بلدي
ما توافقي على طلبي وترضي وتخلي بينا الشوق ودي

طب عدي على الواحدة البلدي، قلبي ملوش غيرك بلدي
عدي على الواحدة البلدي، قلبي ملوش غيرك بلدي
ما توافقي على طلبي وترضي وتخلي بينا الشوق ودي
الرحمة يا سيد الملاح

طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله
طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله
من يوم ما عينك نظرت له ولا حد غيرك يوم طاب له
الرحمة يا سيد الملاح

عدي على الأرض وعدي، قلبك في الهوا مش قدي
عدي على الأرض وعدي، قلبك في الهوا مش قدي
العشق ليه مية دوا عندي، عندية أنا زيك عندي
عدي على الأرض وعدي، قلبك في الهوا مش قدي
عدي على الأرض وعدي، قلبك في الهوا مش قدي
العشق ليه مية دوا عندي، عندية أنا زيك عندي
الرحمة يا سيد الملاح

طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله
طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله
من يوم ما عينك نظرت له ولا حد غيرك يوم طاب له
الرحمة يا سيد الملاح

طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله
طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله
طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله
طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله
طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله
طبلي طبل على طبله خليك حنين طبطبله

Tambourine

Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Ever since your eyes met mine, no one else has ever made me feel fine
Have mercy, oh master of the boat

Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Ever since your eyes met his, no one else has ever made him feel bliss
Have mercy, oh master of the boat

And take it easy, take it easy, take it easy, oh, my heart, how you tease me
And take it easy, take it easy, take it easy, oh, my heart, how you tease me
I dream of visiting your family, who else, by God, deserves it as much as me?
And take it easy, take it easy, take it easy, oh, my heart, how you tease me
And take it easy, take it easy, take it easy, oh, my heart, how you tease me
I dream of visiting your family, who else, by God, deserves it as much as me?
Have mercy, oh master of the boat

Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Ever since your eyes met his, no one else has ever made him feel bliss
Have mercy, oh master of the boat

Come on over to my humble abode, my heart knows no other home
Come on over to my humble abode, my heart knows no other home
Why won't you accept my proposal, show me some compassion, and let us quench this thirst we have for one another?

So come on over to my humble abode, my heart knows no other home
Come on over to my humble abode, my heart knows no other home
Why won't you accept my proposal, show me some compassion, and let us quench this thirst we have for one another?
Have mercy, oh master of the boat

Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Ever since your eyes met his, no one else has ever made him feel bliss
Have mercy, oh master of the boat

Come down to earth, come down, your heart is not meant for such heights
Come down to earth, come down, your heart is not meant for such heights
Love is a hundred times better as a remedy, I have it, you have it, we both have it
Come down to earth, come down, your heart is not meant for such heights
Come down to earth, come down, your heart is not meant for such heights
Love is a hundred times better as a remedy, I have it, you have it, we both have it
Have mercy, oh master of the boat

Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Ever since your eyes met his, no one else has ever made him feel bliss
Have mercy, oh master of the boat

Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Play the tambourine, my love, play it gently, gently
Play the tambourine, my love, play it gently, gently